Hieronder staat de songtekst van het nummer Windows 98 , artiest - Celph Titled met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celph Titled
Yo, stop breathing fog on my window
I reconfigured your pixel display to disguise shut down system icons as OK
buttons
Modems fronting on connection rates, switching COM port data transfer levels to
2400 Baud
I’m living large like 2,000 terabyte drives in 30 90s
Just promoted to device manager—check my stats on Britannica
Encyclopedia, read-only media, hidden directories with password protection by
all means (You know my steeze)
.
My flow been has encrypted and programmed to be equipped with the ill shit
that most can’t get with
My linguistics bring the noise, making connections fail
Overload your box and now you know that
Minimize operations, control panel hiatus
I dropped the DOS for analog studies of orchestration
It’s obsolete—1995 was then.
Now it’s 1998—we're taking over this update
Fuck Bill Gates.
I macro hard, take your processes for hostage
All the way from 686 to 808D HD imposter
Mini tower boxes stuffed with too many program ruled devices, concise with
mechanisms
Call the crisis center
I’m IBM compatible with any Macintosh contender
Catch me lounging at the task bar
The alcohol’s on caps lock, picking up the tab
Shift my control to alternate delete you motherfuckers out the lab
Fully activated, forever in a workshop
The universal sys ops is not my protocol
We hack through great codes and step through busted windows
Where silicon chips grow, crushing plastic landscape
From Pentium to N-e-x, adjust our broken keyboards
Restoring all mainframes and slice the phone line
On the internet, I roam across eternal syndrome
Chrome-plated Logitechs directs me towards the next intersect
Encrypting information, I damage workstations
Deface the databases like a race for technology
When deep inside the sectors of a one gig hard drive
I’m liver with no type of power management
Prevent all viruses, search for
Now upload my thoughts, make your hardware go soft
Rhymes melt through ya modem 'cause I’m powered off radium
Waiting for selection of a hidden icon
A pointing device that can slice through menus
Continuing to wreck, dissecting all websites
Consuming the contents of a chat room that’s wack
I react, making service collapse—now how’s that?
Drop it with the carrier or three-hundred Baud
Navigating through directories and instant memory
Deep embedded in your system—on excursion you can find me
Tryna download the ninety nine beta version
Not enough memory for ya Windows
POW!
All systems are down
Not enough memory for ya Windows
POW!
All systems are down
Not enough memory for ya Windows
Ya Windows, ya Windows
Windows 98
Yo, stop met het ademen van mist op mijn raam
Ik heb je pixeldisplay opnieuw geconfigureerd om pictogrammen voor het afsluiten van het systeem te verbergen als OK
toetsen
Modems die voorop lopen op verbindingssnelheden, schakelen over op COM-poortgegevensoverdrachtniveaus naar
2400 Baud
Ik leef groot, zoals aandrijvingen van 2000 terabyte in 30 jaren 90
Zojuist gepromoveerd tot apparaatbeheerder: bekijk mijn statistieken op Britannica
Encyclopedie, alleen-lezen media, verborgen mappen met wachtwoordbeveiliging door
alle middelen (je kent mijn steeze)
.
Mijn stroom is gecodeerd en geprogrammeerd om te worden uitgerust met de zieke shit
waar de meesten niet mee kunnen komen
Mijn taalkunde brengt het lawaai, waardoor verbindingen mislukken
Overlaad je box en nu weet je dat
Minimaliseer bewerkingen, onderbreking van het bedieningspaneel
Ik heb de DOS laten vallen voor analoge studies van orkestratie
Het is achterhaald - 1995 was toen.
Nu is het 1998 - we nemen deze update over
Fuck Bill Gates.
Ik macro hard, gijzeling van uw processen
Helemaal van 686 tot 808D HD-bedrieger
Mini-torenboxen gevuld met te veel programmagestuurde apparaten, beknopt met
mechanismen
Bel het crisiscentrum
Ik ben IBM-compatibel met elke Macintosh-mededinger
Zie me loungen achter de taakbalk
De alcohol staat op caps lock, pak de tab op
Verschuif mijn controle om jullie klootzakken afwisselend uit het lab te verwijderen
Volledig geactiveerd, voor altijd in een workshop
De universele sys ops is niet mijn protocol
We hacken geweldige codes en stappen door kapotte vensters
Waar siliciumchips groeien, verpletterend plastic landschap
Pas onze kapotte toetsenborden aan, van Pentium tot N-e-x
Alle mainframes herstellen en de telefoonlijn doorsnijden
Op internet zwerf ik door het eeuwige syndroom
Verchroomde Logitechs leidt me naar het volgende kruispunt
Informatie versleutelen, ik beschadig werkstations
Vernietig de databases als een race om technologie
Wanneer we diep in de sectoren van een harde schijf van één gig zitten
Ik ben een lever zonder type energiebeheer
Voorkom alle virussen, zoek naar
Upload nu mijn gedachten, maak je hardware zacht
Rhymes smelten door je modem, want ik ben uitgeschakeld radium
Wachten op selectie van een verborgen pictogram
Een aanwijsapparaat dat door menu's kan bladeren
Doorgaan met slopen, alle websites ontleden
De inhoud van een chatroom consumeren die gek is
Ik reageer, waardoor de service instort - hoe zit dat nu?
Drop het met de koerier of driehonderd Baud
Navigeren door mappen en direct geheugen
Diep ingebed in je systeem - op excursie kun je me vinden
Probeer de betaversie van negenennegentig te downloaden
Niet genoeg geheugen voor je Windows
PAUW!
Alle systemen zijn uit
Niet genoeg geheugen voor je Windows
PAUW!
Alle systemen zijn uit
Niet genoeg geheugen voor je Windows
Ja Windows, ja Windows
Windows 98
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt