Hieronder staat de songtekst van het nummer Verzeih mir Papa , artiest - Celo, Abdi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celo, Abdi
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Auf dem Beat deep wie Throat, ich deal' mit Dope
Ich übernehme die Szene — «Ich wünsch' dir viel Erfolg»
Sagen wahre Freunde zu mir, sie glauben dran
Doch heute versorge ich sie noch, Gramm für Gramm
Zwei Joints gebaut, sie wollen, dass ich rauche
Ich erkläre dankend, dass ich nur noch verkaufe
Massephase bis ich plus in der Kasse habe
Doch bis dahin Drogenkurse mit der Taschenwaage
It’s all about the cash, es geht nur um’s Geschäft
Geld machen, ob mit Youtube oder Smash
Du brauchst Köpfchen, Eier und Disziplin
Regel #1: Du darfst nie dein eigenes Beida ziehen
Jeder ist hier sein eigener Boss, Scheine mit Stoff
Morgen wird die Matratze mit Scheinen gestopft
Mir egal ob Euro, Dollar oder Yen
Jeder Cent ein Schritt näher zum Cayenne
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich stapel Scheine in Grün, Gelb, Lila
Du willst Fünfer auf Kombi?
Ich verteil' nur an Dealer
Ich halt' mich fern von Endkonsumenten
Brüder kriegen Einkaufspreis, schnapp' nur bei Fremden
Wir sind Kanacken, die auf der Handfläche Henna haben
Die den Boss Anzug wie waschechte Männer tragen
Mir ist bewusst, dass es uns hier gut geht
Trotzdem dealt der Maroq, denn für Schule ist es zu spät
Neunzehn und Arbeitslos, für deine Eltern eine Qual
Einsicht Fehlanzeige, du musst erst Lehrgeld zahlen
Frag' die Jungs, die im Kerker waren
Jeder sagt das Gleiche: «Bau' keine Scheiße, noch kannst du was erreichen»
Man geht den falschen Weg, du kommst nicht drum herum
Willst wie die Älteren sein, doch bist noch jung und dumm
Ich bring' Deutschrap authentisch wie noch nie
Das Leben hat mich gezeichnet, wie Ribéry
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Mach’s wie ich, setze dir ein Ziel
Pädagoge aus der Metropole, bestes Beispiel
Aber nur, weil ich Steine deal' musst du nicht auch
Sonst bist du ruck-zuck im Bau — Zukunft dann Ciao
Hör' Knakki Style oder frag' Yassir
Wallah Achi, das sind keine Knastmärchen
Wie 'ne Münze werfen, Kopf oder Zahl
Durchbruch oder Abschiebung nach Nordafrika
Crashkurs für Kiddies, Streetlife Ratgeber
Für smashende Minderjährige in Alpha-Leder
MWT läuft auf MP3-Player
Und der ersten Line Beida entjungfert im Puff für'n 30er
Dieser Reim, Digga, ist ein Sektempfang
Herzlich Willkommen in Schwänzeland
Du merkst irgendwann, dass du im Swingerclub bist
Jeder fickt jeden, hast du Pimmel, dann bums' mit
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Op de beat diep als de keel, ik deal dope
Ik zal het toneel overnemen — «Ik wens je veel succes»
Echte vrienden vertellen me dat ze geloven
Maar vandaag zorg ik nog steeds voor ze, gram voor gram
Twee joints gebouwd, ze willen dat ik rook
Ik dank u dat ik alleen verkoop
Massafase tot ik plus in de kassa heb
Maar tot die tijd medicijnencursussen met de zakweegschaal
Het draait allemaal om het geld, het draait allemaal om zaken
Verdien geld, of het nu met YouTube of Smash is
Je hebt hersens, ballen en discipline nodig
Regel #1: je mag nooit je eigen beida tekenen
Iedereen is hier zijn eigen baas, rekeningen met spullen
Morgen zit de matras vol met rekeningen
Het maakt me niet uit of het euro's, dollars of yens zijn
Elke cent is een stap dichter bij de Cayenne
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Ik stapel groene, gele, paarse biljetten
Wil je een vijfje op een stationwagen?
Ik distribueer alleen aan dealers
Ik blijf uit de buurt van eindgebruikers
Broers krijgen een groothandelsprijs, grijpen alleen van vreemden
We zijn konijntjes met henna op onze handpalmen
Die het baaspak dragen als echte mannen
Ik weet dat we hier goed zitten
Desalniettemin handelt Maroq omdat het te laat is voor school
Negentien en werkloos, marteling voor je ouders
Geen inzicht, je moet eerst je contributie betalen
Vraag het aan de jongens die in de kerker waren
Iedereen zegt hetzelfde: «Verpest het niet, je kunt niets bereiken»
Je gaat de verkeerde kant op, je kunt er niet omheen
Je wilt net als de ouderen zijn, maar je bent nog jong en dom
Ik breng Duitse rap authentiek als nooit tevoren
Het leven heeft me getekend, zoals Ribéry
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Doe zoals ik, stel een doel
Docent uit de metropool, beste voorbeeld
Maar alleen omdat ik stenen deel, betekent niet dat jij dat ook moet doen
Anders ben je in een mum van tijd in aanbouw - dan ciao in de toekomst
Luister naar Knakki Style of vraag het Yasser
Wallah Achi, dit zijn geen gevangenisverhalen
Zoals het opgooien van een munt, kop of munt
Doorbraak of deportatie naar Noord-Afrika
Spoedcursus voor kinderen, gids voor het straatleven
Voor het breken van minderjarigen in alfaleer
MWT draait op mp3-spelers
En de eerste regel Beida ontmaagd in een bordeel voor een jaren '30
Dit rijm, Digga, is een champagnereceptie
Welkom in Schwänzeland
Op een gegeven moment besef je dat je in de parenclub zit
Iedereen neukt iedereen, als je een lul hebt, neuk dan met ons
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Ik ben een rapper en ik ben goed in mijn werk, Alder
Vergeef me papa, ik ben geen voetballer geworden
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ik doe gewoon mijn werk totdat ik paarse biljetten beroof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt