Hieronder staat de songtekst van het nummer 911 , artiest - Celina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celina
Madrid für ein Jahr wurde abgesagt
Yeah, die neuen Mieter sind da
Ich geb' das, was mal war
Einfach so mit dem Schlüsselbund ab
Ich gehe aus’m Haus
Mein Fahrrad ist geklaut
'N paar Wolken zieh’n auf
Hätte das nicht gebrauch
Ruf' dich an und die Sonne kommt raus
Denn sobald ich mal gar kein’n Plan mehr hab
Bist du da und hilfst mir da raus
Weißt du was?
Du bist meine 911
Die einfach aus dem nichts erscheint
Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold
Du bist meine 911
Alles weg, du bist, was bleibt
Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar
Komm' ich nicht klar
Komm' wirklich nicht klar
Ich weiß nicht, wo du bist
Und was bei dir gerade geht
Ganz egal, wie spät
Ich kann auf dich zähl'n
Nur ein Wort und du weißt, was mir fehlt
Ich muss nie so tun
Als wär gerade alles gut (Als wär gerade alles gut)
Ganz egal welche Mood
Heartbreak oder Whoo
Nur du, alle anderen auf mute
Denn sobald ich mal meine Phasen hab'
Bist du da und holst mich da raus
Weißt du was?
Du bist meine 911
Die einfach aus dem nichts erscheint
Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold
Du bist meine 911
Alles weg, du bist, was bleibt
Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar
Du bist meine 911 (Meine 911)
Und ich will auch deine sein (Auch deine sein)
Dann bin ich deine 911
Und mach, dass deine Sonne scheint
Egal, was kommt
Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast
Bin ich da und helf' dir da raus
Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast
Bin ich da und helf' dir da raus
Madrid voor een jaar werd geannuleerd
Ja, de nieuwe huurders zijn er
Ik geef wat vroeger was
Zo maar met de sleutelbos
Ik ga het huis uit
Mijn fiets is gestolen
Er pakken zich een paar wolken samen
Had dat niet nodig
Bel je en de zon zal tevoorschijn komen
Want zodra ik geen plan meer heb
Ben je daar en help me eruit
Weet je wat?
Jij bent mijn 911
Dat verschijnt zomaar uit het niets
Als alles klote is, kleur jij mijn rotzooi goud
Jij bent mijn 911
Alles is weg, jij bent wat overblijft
Ik heb het je nooit verteld, maar ik kan niet zonder jou
Ik kan het niet aan
Ik kan er echt niet tegen
Ik weet niet waar je bent
En wat is er met je aan de hand
Het maakt niet uit hoe laat
ik kan op je rekenen
Slechts één woord en je weet wat ik mis
Ik hoef nooit te doen alsof
Alsof alles nu goed is (alsof alles nu goed is)
Het maakt niet uit in welke stemming
Hartzeer of Whoo
Alleen jij, alle anderen op mute
Want zodra ik mijn fases heb
Ben je daar en haal me daar weg
Weet je wat?
Jij bent mijn 911
Dat verschijnt zomaar uit het niets
Als alles klote is, kleur jij mijn rotzooi goud
Jij bent mijn 911
Alles is weg, jij bent wat overblijft
Ik heb het je nooit verteld, maar ik kan niet zonder jou
Jij bent mijn 911 (mijn 911)
En ik wil ook van jou zijn (ook van jou zijn)
Dan ben ik jouw 911
En laat je zon schijnen
Maakt niet uit wat
Want zodra je geen plan meer hebt
Ik ben er en ik zal je er uit helpen
Want zodra je geen plan meer hebt
Ik ben er en ik zal je er uit helpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt