Hieronder staat de songtekst van het nummer Boomerang , artiest - Celi Bee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celi Bee
Everything you do
comes all back to you
Every time you flee
it’s really hard for me
If you do wrong step
It will all come back
open up your mind
dont be ever blind
Counting all my deeds now
Like footsteps in the snow
Impressions in my soul
My every fail, my every goal
Stand in front of circle of life
I’ll cut the darkness like a knife
Like a proud man I stand tall
And I’m not afraid that will fall
Let me give you helping hand
In this world we need some strenght
I rippled the stagnant waters
For the truth, for good matters
Will it come back to me?
Turnabout of minds I see
I’m counting all my deeds now
Like the footsteps in the snow
You have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Just do your best, you have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Everything you do
comes all back to you
Every time you flee
it’s really hard for me
If you do wrong step
It will all come back
open up your mind
dont be ever blind
Counting all my deeds now
Like footsteps in the snow
Impressions in my soul
My every fail, my every goal
Stand in front of circle of life
I’ll cut the darkness like a knife
Like a proud man I stand tall
And I’m not afraid that will fall
Let me give you helping hand
In this world we need some strenght
I rippled the stagnant waters
For the truth, for good matters
Will it come back to me?
Turnabout of minds I see
I’m counting all my deeds now
Like the footsteps in the snow
You have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Just do your best, you have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Just do your best, you have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Just do your best, you have to try
Turn your life at new degree
All tears of happiness you cry
It’s time to live and not to flee
Alles wat je doet
komt allemaal terug naar jou
Elke keer dat je vlucht
het is echt moeilijk voor mij
Als je een verkeerde stap doet
Het komt allemaal terug
open je geest
wees nooit blind
Ik tel nu al mijn daden
Als voetstappen in de sneeuw
Indrukken in mijn ziel
Mijn elke mislukking, mijn elke doel
Ga voor de cirkel van het leven staan
Ik snij de duisternis als een mes
Als een trotse man sta ik rechtop
En ik ben niet bang dat dat zal vallen
Laat me je een handje helpen
In deze wereld hebben we wat kracht nodig
Ik heb de stilstaande wateren gerimpeld
Voor de waarheid, voor goede zaken
Komt het bij mij terug?
Verandering van geest zie ik
Ik tel nu al mijn daden
Zoals de voetstappen in de sneeuw
Je moet proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Doe gewoon je best, je moet het proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Alles wat je doet
komt allemaal terug naar jou
Elke keer dat je vlucht
het is echt moeilijk voor mij
Als je een verkeerde stap doet
Het komt allemaal terug
open je geest
wees nooit blind
Ik tel nu al mijn daden
Als voetstappen in de sneeuw
Indrukken in mijn ziel
Mijn elke mislukking, mijn elke doel
Ga voor de cirkel van het leven staan
Ik snij de duisternis als een mes
Als een trotse man sta ik rechtop
En ik ben niet bang dat dat zal vallen
Laat me je een handje helpen
In deze wereld hebben we wat kracht nodig
Ik heb de stilstaande wateren gerimpeld
Voor de waarheid, voor goede zaken
Komt het bij mij terug?
Verandering van geest zie ik
Ik tel nu al mijn daden
Zoals de voetstappen in de sneeuw
Je moet proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Doe gewoon je best, je moet het proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Doe gewoon je best, je moet het proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Doe gewoon je best, je moet het proberen
Verander je leven op een nieuw niveau
Alle tranen van geluk die je huilt
Het is tijd om te leven en niet te vluchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt