
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep Within , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
My broken heart is bleeding
For your silver tears
I won’t forget
As we kissed and our love had to be drowned
Deep within my heart there is a place
That keeps a scar my love remains
I saw a girl the beauty one
I felt in love with the evil one
Her kiss was dark and hair black
She kissed me deep left in my heart mark
«Remember!»
Was her command
«To share my love you have to be my part!!!
For this you have to all things forget that were before
Now No Regret!!!»
I will!
Now I’m standing here all alone
You can hear my cries in this lonesome song
As I turn my eyes slow
Just a thought comes in my mind
How long will I fall?
It was the coldest night filled with fear and suffering
No soul was near — just the howling wind calling me to go inside
Of this beckoning darkness
Touch me again and you will see what the deepest wound’s bleeding in me
How deep a scar that in my heart
How could we let them to make us apart
Now I descend deep under the veil of this beckoning darkness
I invoke and pray to all Creatures of Hate
I release them all to be together
As the one we stay — Light is far away
All you need is a prayer
You’re crying on your knees
You try to save your soul full of vain
Your Heaven asking me for mercy
Mijn gebroken hart bloedt
Voor je zilveren tranen
Ik zal het niet vergeten
Terwijl we kusten en onze liefde moest worden verdronken
Diep in mijn hart is er een plek
Dat houdt een litteken, mijn liefde blijft
Ik zag een meisje de schoonheid
Ik voelde me verliefd op de boze
Haar kus was donker en haar zwart
Ze kuste me diep links in mijn hartvlek
"Onthouden!"
Was haar bevel?
«Om mijn liefde te delen, moet je mijn deel zijn!!!
Hiervoor moet je alle dingen vergeten die vroeger waren
Nu geen spijt!!!»
Ik zal!
Nu sta ik hier helemaal alleen
Je kunt mijn gehuil horen in dit eenzame lied
Terwijl ik mijn ogen langzaam draai
Er komt maar een gedachte in me op
Hoe lang zal ik vallen?
Het was de koudste nacht vol angst en lijden
Er was geen ziel in de buurt - alleen de huilende wind die me riep om naar binnen te gaan
Van deze wenkende duisternis
Raak me nog een keer aan en je zult zien wat de diepste wond in me bloedt
Wat een diep litteken in mijn hart
Hoe konden we ons door hen laten onderscheiden?
Nu daal ik diep af onder de sluier van deze wenkende duisternis
Ik roep en bid tot alle Creatures of Hate
Ik laat ze allemaal los om samen te zijn
Als degene die we blijven - Licht is ver weg
Het enige wat je nodig hebt is een gebed
Je huilt op je knieën
Je probeert tevergeefs je ziel te redden
Jouw hemel vraagt me om genade
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt