Skyosphere - Celeritas, Djar One

Skyosphere - Celeritas, Djar One

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Skyosphere , artiest - Celeritas, Djar One met vertaling

Tekst van het liedje " Skyosphere "

Originele tekst met vertaling

Skyosphere

Celeritas, Djar One

Originele tekst

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

C’est mort, on fermera pas les yeux

Qu’on soit sur terre ou dans l’espace on fera tout ce qu’on veut

On force, c’est nous les maîtres du ju

On boit les verres puis on ls casse, ouais on fait tout ce qu’on veut!

Ouais on fait tout ce qu’on veut, ouais on fait tout ce qu’on veut

On crache du feu dans la fusée les gars, c’est sauve qui peut

Pas de panique met ta combi, retour sur Terre un peu rapide

La skyosphère nous accueillera les bras ouverts les bouteilles vides, Yo!

Skyos Skyos, un mélange de whisky un mélange de friendship pour mieux

Viser le

Cosmos cosmos, la teuf à l’infini, on est pas de prêts de finir, remet une dose

On a pété tous les verres on enchaîne

Seul choix possible mets le moi dans les veines

J’ai tellement soif, appelle moi trou sans fond

Un évier, ou pochtron, j’pourrais boire toute la Seine

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

J’taxe le vaisseau mère de Georges, mission du jour: du Sky dans la gorge

Qu’on m’dégorge le poireau, en bonus: c’est l’gros lot

Cette navette un taco, tels le faucon d’Solo

Jacko au goulot, alcoolo mon boulot, du matin au dodo: doliprane pas d’verre

d’eau

Ciao la Terre!

Direction Pluton!

Sillonne l’univers à la recherche de pictons

Ma tête bouillonne, c’est l’excès de fête.

L’alarme carillonne car avis de

tempête solaire

Pilonne l’adversaire tel un missile solaire.

Entonne un air avec nos copains

Tous verts: «c'est la skyosphère!»

Pour les boyaux un enfer, mais la grosse teuf, frère!

Pour les bobos,

un calvaire!

Jamais l’flow s’décalle, lève en l’air le mezcal.

Pas d’messes calmes nazes

Djar One, Celeritas

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

We won’t close our eyes tonight

We’re gonna party as much as we can

Everything will be alright

'till you dance with us every week end

Liedvertaling

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

C'est mort, op fermera pas les yeux

Qu'on soit sur terre ou dans l'espace on fera tout ce qu'on veut

Van kracht, c'est nous les maîtres du ju

On boit les verres puis on ls casse, oais on fait tout ce qu'on veut!

Ouais op fait tout ce qu'on veut, ouais op fait tout ce qu'on veut

On crache du feu dans la fusée les gars, c'est sauve qui peut

Pas de panique met ta combi, retour sur Terre un peu rapide

De skyosphère nous accueillera les bras ouverts les bouteilles vides, Yo!

Skyos Skyos, een mélange van whisky en een mélange van vriendschap voor mij

Zier le

Kosmos kosmos, het einde van het oneindige, op het moment dat het klaar is, opnieuw met een dosis

Op een pété tous les verres op enchaîne

Seul choix mogelijk mets le moi dans les veines

J'ai tellement soif, appelle moi trou sans fond

Ofwel, of pochtron, j'pourrais boire toute la Seine

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

J'taxe le vaisseau mère de Georges, mission du jour: du Sky dans la gorge

Qu'on m'dégorge le poireau, en bonus: c'est l'gros lot

Cette navette un taco, tels le faucon d'Solo

Jacko au goulot, alcoolo mon boulot, du matin au dodo: doliprane pas d'verre

d'eau

Ciao la Terre!

Richting Pluton!

Sillonne l'univers à la recherche de pictons

Ma tête bouillonne, c'est l'excès de fête.

L'alarme beiaard auto avis de

tempête solaire

Pilonne l'adversaire tel un raket solaire.

Entonne un air avec nos copains

Tous verts: «c'est la skyosphère!»

Giet les boyaux un enfer, mais la grosse teuf, frère!

Giet les bobo's,

un calvaire!

Jamais l'flow s'décalle, lève en l'air le mezcal.

Pas d'messes kalmeert nazes

Djar Een, Celeritas

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

We zullen vanavond onze ogen niet sluiten

We gaan zoveel mogelijk feesten

Alles komt goed

tot je met ons danst, elk weekend

Andere nummers van deze artiest:

2

No Speed Limit

Celeritas • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt