Don't Lie - CeeLo Green

Even when the child is bad you know you can’t complain

And even when they do you wrong, you love them just the same

When you look them in the eye, they’re as plain to see

You’re staring in the eyes of a child that you used to be

If you love them then show them

You give them what you owe them

But whatever you do

Don’t lie

Don’t lie

Right before you eyes, all grown up and gone away

And it all depends on you if they are gonna stay

If you love them then show them

You give them what you owe them

But whatever you do

Don’t lie

If you don’t listen, you lose them

You can choose you or choose them

But whatever you do

Don’t lie

Don’t lie

Zelfs als het kind slecht is, weet je dat je niet mag klagen

En zelfs als ze je kwaad doen, hou je toch van ze

Als je ze in de ogen kijkt, zijn ze zo duidelijk om te zien

Je staart in de ogen van een kind dat je vroeger was

Als je van ze houdt, laat ze dan zien

Je geeft ze wat je ze schuldig bent

Maar wat je ook doet

Lieg niet

Lieg niet

Vlak voor je ogen, helemaal volwassen en weggegaan

En het hangt allemaal van jou af of ze blijven

Als je van ze houdt, laat ze dan zien

Je geeft ze wat je ze schuldig bent

Maar wat je ook doet

Lieg niet

Als je niet luistert, ben je ze kwijt

Je kunt jou kiezen of ze kiezen

Maar wat je ook doet

Lieg niet

Lieg niet