Hieronder staat de songtekst van het nummer Død manns blues , artiest - CC Cowboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
CC Cowboys
Det satt en stakkars faen
På en benk ved der jeg bor
Hans øyne var fulle av tårer
Han skreik til alle som gikk for bi
De ristet på hode å sa:
Hærregud hvor jeg er lykkelig
Ref:
Eeeelsker jorden
Blir elsket av jorden
Jeg elsker deg
Jeg elsker deg
Ååå du elsker meg
I 1945 våknet han opp fra sin drøm
Som har punka hele gutten
Bombing, Plyndring
Horing og Drikking
Alt som hører nervekrigen til
Etter krigen reiste han til moderland igjen
Til sin kjære hustru som ventet ham hjem
Men ting var ikke så vel
Hun hadde fått en ny venn
Så bar det ut i drømmene igjen
Ref
Eeeelsker jorden
Blir elsket av jorden
«Jeg elsker deg
Jeg elsker deg
Ååå du elsker meg.»
Medalijen på sitt bryst
Raste han rundt
Med Vin, sprit og øl i sine årer
Å som tiden går det er 40 år i år
Siden en bom så dagens lys
Ref
Et sørgelig historie
Fra en sørgelig pen
Jeg krever ingen benåding
Jeg ber ingen bønn
Ber ingen bønn
Jeg ber ingen Bøøøønn
Ref
Het zat een arme fuck
Op een bankje weet ik waar ik woon
Zijn ogen waren vol tranen
Hij schreeuwde naar iedereen die voor de bij ging
Ze schudden hun hoofd om te zeggen:
Mijn God, wat ben ik blij
Referentie:
Eeeelsker aarde
Geliefd worden door de aarde
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Oooh je houdt van me
In 1945 werd hij wakker uit zijn droom
Wie heeft de hele jongen punk
Bombardementen, plunderingen
Hoornen en drinken
Alles wat bij de zenuwoorlog hoort
Na de oorlog reisde hij weer naar zijn vaderland
Aan zijn lieve vrouw die thuis op hem wachtte
Maar het ging niet zo goed
Ze had een nieuwe vriend gemaakt
Toen was het weer in de dromen
Ref
Eeeelsker aarde
Geliefd worden door de aarde
"Ik houd van jou
Ik houd van jou
Oooh je houdt van me."
De medaille op zijn borst
Hij rende rond
Met wijn, sterke drank en bier in zijn aderen
Oh, naarmate de tijd verstrijkt, is het dit jaar 40 jaar
Sinds een hausse het daglicht zag
Ref
Een droevig verhaal
Van een droevige pen
ik eis geen vergeving
ik bid niet
Bid geen gebed
Ik vraag geen Bøøøønn
Ref
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt