
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Everything , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I still miss you, I still care, sometimes I swear you’re still here.
Do you miss me?
Do you care?
Does it hurt that I’m not there?
Told me you need something better.
What is better than love?
Told me you need something new.
But all I need is you to feel the way you make me feel.
I never meant to hurt you, never meant to say those things,
never meant to write them down in a song about the way it used to be.
It used to be so good.
You used to be my everything.
I just want you to know that I’m just fine on my own.
Do you want me to know that you hate being alone?
Did you think I would fall for this over again we’re repeating.
Did you think I would crawl back,
crawl back one more time to feel the way I feel.
How’s your hand?
My eyes healed nicely.
How’s the time pass by without me?
I hope this hurts like hell cause why should you be fine?
Ik mis je nog steeds, het kan me nog steeds schelen, soms zweer ik dat je er nog bent.
Mis je me?
Kan het je schelen?
Doet het pijn dat ik er niet ben?
Zei me dat je iets beters nodig had.
Wat is er beter dan liefde?
Zei me dat je iets nieuws nodig had.
Maar alles wat ik nodig heb, is dat jij je voelt zoals jij mij laat voelen.
Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen, het was nooit mijn bedoeling om die dingen te zeggen,
nooit bedoeld om ze op te schrijven in een lied over hoe het vroeger was.
Vroeger was het zo goed.
Vroeger was je mijn alles.
Ik wil gewoon dat je weet dat ik het prima alleen doe.
Wil je dat ik weet dat je een hekel hebt aan alleen zijn?
Dacht je dat ik hier weer voor zou vallen, we herhalen het.
Dacht je dat ik terug zou kruipen,
kruip nog een keer terug om te voelen hoe ik me voel.
Hoe gaat het met je hand?
Mijn ogen zijn mooi genezen.
Hoe gaat de tijd voorbij zonder mij?
Ik hoop dat dit heel erg pijn doet, want waarom zou het goed met je gaan?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt