
Hieronder staat de songtekst van het nummer Narnia , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Once again, the lion’s den waits behind the door for me
The same old lines, a thousand times, playing out somebody’s fantasy
Another night under the lights changing someone’s life out there
But my desire is by the fire and reclining in my favourite chair
Paparazzi waiting for me
We all know its bullshit, after all
The crowd all giving me the devil’s sign
An entourage kissing my behind
They think I’m something else, in Narnia
Sing the songs and take the cash
Throw your fan mail in the trash
I’m really something else, in Narnia
Turn the lock and stop the clock, home in time for tea once more
The snow melts away, for just one day until the queen is knocking at my door
Coke and JD is waiting for me
Time to board this gravy train again
The crowd all giving me the devil’s sign
An entourage kissing my behind
They think I’m something else, in Narnia
Sing the songs and take the cash
Throw your fan mail in the trash
I’m really something else, in Narnia
Not that I would wish it all away
Coz I’m sitting here in Saint Tropez
We all know its bullshit, after all
The crowd all giving me the devil’s sign
An entourage kissing my behind
They think I’m something else, in Narnia
Sing the songs and take the cash
Throw your fan mail in the trash
I’m really something else, in Narnia
In Narnia
In Narnia
Narnia!
«Thank you, you’re beautiful!»
Nogmaals, het hol van de leeuw wacht achter de deur op mij
Dezelfde oude regels, duizend keer, iemands fantasie uitspelen
Weer een nacht onder de lichten die iemands leven daarbuiten verandert
Maar mijn verlangen is bij het vuur en achterover leunen in mijn favoriete stoel
Paparazzi wacht op mij
We kennen tenslotte allemaal zijn bullshit
De menigte geeft me allemaal het teken van de duivel
Een entourage kust mij achter
Ze denken dat ik iets anders ben, in Narnia
Zing de liedjes en pak het geld
Gooi je fanmail in de prullenbak
Ik ben echt iets anders, in Narnia
Draai het slot om en stop de klok, weer op tijd thuis voor de thee
De sneeuw smelt weg, voor slechts één dag totdat de koningin op mijn deur klopt
Coke en JD wachten op me
Tijd om weer aan boord te gaan van deze justrein
De menigte geeft me allemaal het teken van de duivel
Een entourage kust mij achter
Ze denken dat ik iets anders ben, in Narnia
Zing de liedjes en pak het geld
Gooi je fanmail in de prullenbak
Ik ben echt iets anders, in Narnia
Niet dat ik het allemaal weg zou wensen
Want ik zit hier in Saint Tropez
We kennen tenslotte allemaal zijn bullshit
De menigte geeft me allemaal het teken van de duivel
Een entourage kust mij achter
Ze denken dat ik iets anders ben, in Narnia
Zing de liedjes en pak het geld
Gooi je fanmail in de prullenbak
Ik ben echt iets anders, in Narnia
In Narnia
In Narnia
Narnia!
"Dank je, je bent mooi!"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt