
Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lover, if you’re scare from this nightmare, he said:
— «Oh lover, please, stay to remind»
Trembling when I say in my darkest despair:
— «Oh lover, please, stay to remind»
Crying if you stand when the madness, he said:
— «Oh lover, please, stay to remind»
And I know that time was stupid, let men die;
and I know that time was stupid, let men die;
and I know that time was stupid, let men die.
And it’s gone, and it’s gone…
Mother, you can feel all my problems you created,
oh mother, that feels behind.
Brother, you can see all a troubles you have made,
oh brother, that feels behind.
Lover, you can reach all the darkness you can feel,
oh lover, that feels behind.
And I know that time was stupid, let men die;
and I know that time was stupid, let men die;
and I know that time was stupid, let men die.
And I know that time was stupid, let men behind;
and I know that time was stupid, let men behind.
And I know, and I know, and I know you’re lying…
And I know, and I know, and I know you’re lying…
And I know, and I know, and I know you’re lying…
And I know, and I know, and I know you’re lying…
Geliefde, als je bang bent van deze nachtmerrie, hij zei:
— «O minnaar, blijf alsjeblieft om je eraan te herinneren»
Trillend als ik in mijn diepste wanhoop zeg:
— «O minnaar, blijf alsjeblieft om je eraan te herinneren»
Huilend als je staat als de waanzin, zei hij:
— «O minnaar, blijf alsjeblieft om je eraan te herinneren»
En ik weet dat die tijd stom was, mannen laten sterven;
en ik weet dat die tijd stom was, laat mensen sterven;
en ik weet dat die tijd stom was, laat mannen sterven.
En het is weg, en het is weg...
Moeder, je kunt al mijn problemen voelen die je hebt veroorzaakt,
oh moeder, dat voelt achter.
Broeder, je kunt alle problemen zien die je hebt gemaakt,
oh broer, dat voelt achter.
Geliefde, je kunt alle duisternis bereiken die je kunt voelen,
oh minnaar, dat voelt achter.
En ik weet dat die tijd stom was, mannen laten sterven;
en ik weet dat die tijd stom was, laat mensen sterven;
en ik weet dat die tijd stom was, laat mannen sterven.
En ik weet dat die tijd stom was, laat mannen achter;
en ik weet dat die tijd stom was, laat mannen achter.
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat je liegt...
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat je liegt...
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat je liegt...
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat je liegt...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt