
Hieronder staat de songtekst van het nummer Autumn Split , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer brought my heart a seed
Tangled roots that settled deep
Now the cold begins to creep
Into the spaces
Faded shades of hours passed
Frost upon the clouded glass
Have the shadows come at last
To take our places
Days grow colder, waiting on goodbye
Rain is pouring down, and I’m calling you now
Let the water bring us back to life
Oh, whoa, on and on
(Your touch)
Taking it slow
(On my skin)
I’m laying it down
(Has me catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
Of holding you close
(Your love)
I’m bringing it back
(I'm shining)
And I’m breathing you slow
(Just catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
Golden leaves have turned to dust
Tell me what becomes of us
Float away with one cool gust
Of wind blown softly
Shelter warm inside my coat
Silence catches in my throat
Brave these frozen road but
Only if you let me
Days grow longer, waiting on goodbye
Rain is pouring down, and I’m calling you now
Let the fire bring us back to life
Oh, whoa, no, oh
(Your touch)
Taking it slow
(On my skin)
I’m laying it down
(Has me catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
Of holding you close
(Your love)
I’m bringing it back
(I'm shining)
And I’m breathing you slow
(Just catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
So don’t tell me I don’t know
Tell me I don’t know
Ah, don’t tell me I don’t know
Cause you got it all, no matter how, uh wuh, uh wuh
Huh, uh, oh yeah
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, oh, no, no, no, no, no
(Your touch)
Taking it slow
(On my skin)
I’m laying it down
(Has me catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
Of holding you close
(Your love)
I’m bringing it back
(I'm shining)
And I’m breathing you slow
(Just catching)
And I’ll never let go
(Of the feeling)
Don’t tell me I don’t know
Tell me I don’t know
Don’t tell me I don’t know
That you gotta go
When winter comes to take you
Take you
Take you far away
Take you far away
And I mean it
And I mean it
Oh no
De zomer bracht een zaadje in mijn hart
Verwarde wortels die zich diep vestigden
Nu begint de kou te sluipen
In de ruimtes
Vervaagde tinten van uren gingen voorbij
Vorst op het troebele glas
Laat de schaduwen eindelijk komen
Om onze plaatsen in te nemen
Dagen worden kouder, wachtend op afscheid
Het regent met bakken, en ik bel je nu
Laat het water ons weer tot leven brengen
Oh, oh, en verder
(Jouw aanraking)
Langzaam aan doen
(Op mijn huid)
Ik leg het neer
(Heeft me te pakken)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Om je dicht bij je te houden
(Je liefde)
Ik breng het terug
(ik straal)
En ik adem je langzaam
(Gewoon vangen)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Gouden bladeren zijn in stof veranderd
Vertel me wat er van ons wordt
Zweef weg met een koele windvlaag
Van zacht geblazen wind
Onderdak warm in mijn jas
Stilte grijpt in mijn keel
Moedig deze bevroren weg maar
Alleen als je me toestaat
Dagen worden langer, wachtend op afscheid
Het regent met bakken, en ik bel je nu
Laat het vuur ons weer tot leven brengen
Oh, oh, nee, oh
(Jouw aanraking)
Langzaam aan doen
(Op mijn huid)
Ik leg het neer
(Heeft me te pakken)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Om je dicht bij je te houden
(Je liefde)
Ik breng het terug
(ik straal)
En ik adem je langzaam
(Gewoon vangen)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Dus vertel me niet dat ik het niet weet
Zeg me ik weet het niet
Ah, vertel me niet dat ik het niet weet
Want je hebt het allemaal, hoe dan ook, uh wuh, uh wuh
Huh, uh, oh ja
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, ha, ha
Ah-ah-ah, oh, nee, nee, nee, nee, nee
(Jouw aanraking)
Langzaam aan doen
(Op mijn huid)
Ik leg het neer
(Heeft me te pakken)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Om je dicht bij je te houden
(Je liefde)
Ik breng het terug
(ik straal)
En ik adem je langzaam
(Gewoon vangen)
En ik zal nooit loslaten
(Van het gevoel)
Zeg me niet dat ik het niet weet
Zeg me ik weet het niet
Zeg me niet dat ik het niet weet
Dat je moet gaan
Als de winter je komt halen
neem je mee
Breng je ver weg
Breng je ver weg
En ik meen het
En ik meen het
Oh nee
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt