Hieronder staat de songtekst van het nummer Moments , artiest - Cate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cate
Met you in a crowded room
Yeah and I kinda wish I didn’t notice you
I could of saved myself from this
And I guess I kinda talked a lot
I talk when I’m nervous and yeah you were hot
Oh, then you’d be something that I’d miss
And my friends just love asking what we are
And all I think about are nights spent in your car
And all I can say
I had him for a moment
Then I didn’t
I wasn’t what he wanted anyways
Don’t got a name for it
I had him for a moment
And I loved it
Wasn’t long but it feels like it was something
There’s no way to it
And I don’t know what to call it
But at least I got moments
You’re out with someone new
Loving your life while I’m kinda blue
And Claire said she kinda looks like me (Ouch)
And that’s what hurts the most
I can call you my ex but I knew we were close
You gave me nothing I could keep
And my friends just love asking what we are
And all I think about are nights spent in your car
And all I can say
I had him for a moment
Then I didn’t
I wasn’t what he wanted anyways
Don’t got a name for it
I had him for a moment
And I loved it
Wasn’t long but it feels like it was something
There’s no way to it
And I don’t know what to call it
But at least I got moments
And I wonder what you call me now
But I never wanna ask around
I had him for a moment
Then I didn’t
I wasn’t what he wanted anyways
I don’t have a name for it
I had him for a moment
And I loved it
Wasn’t long but I know that it was something
There’s no way to it
And I don’t know what to call it
But at least I got moments
Ik heb je ontmoet in een drukke kamer
Ja, en ik zou eigenlijk willen dat ik je niet had opgemerkt
Ik had mezelf hiervan kunnen redden
En ik denk dat ik nogal veel heb gepraat
Ik praat als ik nerveus ben en ja, je was lekker
Oh, dan zou je iets zijn dat ik zou missen
En mijn vrienden vragen graag wat we zijn
En het enige waar ik aan denk zijn nachten doorgebracht in je auto
En alles wat ik kan zeggen
Ik had hem even
Toen deed ik dat niet
Ik was sowieso niet wat hij wilde
Heb er geen naam voor
Ik had hem even
En ik vond het geweldig
Het duurde niet lang, maar het voelt alsof het iets was
Er is geen manier om het te doen
En ik weet niet hoe ik het moet noemen
Maar ik heb tenminste momenten
Je bent uit met een nieuw iemand
Van je leven houden terwijl ik een beetje somber ben
En Claire zei dat ze een beetje op mij lijkt
En dat is wat het meeste pijn doet
Ik kan je mijn ex noemen, maar ik wist dat we close waren
Je gaf me niets dat ik kon houden
En mijn vrienden vragen graag wat we zijn
En het enige waar ik aan denk zijn nachten doorgebracht in je auto
En alles wat ik kan zeggen
Ik had hem even
Toen deed ik dat niet
Ik was sowieso niet wat hij wilde
Heb er geen naam voor
Ik had hem even
En ik vond het geweldig
Het duurde niet lang, maar het voelt alsof het iets was
Er is geen manier om het te doen
En ik weet niet hoe ik het moet noemen
Maar ik heb tenminste momenten
En ik vraag me af hoe je me nu noemt
Maar ik wil nooit rondvragen
Ik had hem even
Toen deed ik dat niet
Ik was sowieso niet wat hij wilde
Ik heb er geen naam voor
Ik had hem even
En ik vond het geweldig
Het duurde niet lang, maar ik weet dat het iets was
Er is geen manier om het te doen
En ik weet niet hoe ik het moet noemen
Maar ik heb tenminste momenten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt