
Hieronder staat de songtekst van het nummer Helena , artiest - Catalina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catalina
Yo sólo quiero estar contigo
Cuando yo te veo yo veo el cielo
Ahora solo pienso en ti
Ya no te veo, ya no me miras
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
Tengo tanto miedo ahora
Si caigo siempre estoy a solas
Llueve cada que me lloras
Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
(Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola)
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
Ik wil gewoon bij je zijn
Als ik jou zie, zie ik de lucht
Nu denk ik alleen aan jou
Ik zie je niet meer, je kijkt me niet meer aan
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
Ik ben nu zo bang
Als ik val, ben ik altijd alleen
Het regent elke keer dat je om me huilt
Van je houden was me aan een touw binden
Van je houden was de uren aftellen
Om te zien hoe je me alleen vernietigt
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
(Van jou houden was me een touw binden
Van je houden was de uren aftellen
Om te zien hoe je me alleen vernietigt)
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
Waarom kijk je me niet aan?
Is het omdat ik geruïneerd ben?
Catalina, Padawvn • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt