Asta nu sunt eu - Catalin Josan
С переводом

Asta nu sunt eu - Catalin Josan

Год
2006
Язык
`Roemeense`
Длительность
228360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Asta nu sunt eu , artiest - Catalin Josan met vertaling

Tekst van het liedje " Asta nu sunt eu "

Originele tekst met vertaling

Asta nu sunt eu

Catalin Josan

Оригинальный текст

Era att de simplu

Un b iat obi_nuit

S munceasc zi _I noapte

C ci n-avea nimic

Avea un singur vis

S ajunga renumit

^I a visat ntruna

Pn cnd visul I s-a mplinit

Prerefren:

Banii au nceput s curg

Faima, orgoliul s i-l ung

Nimeni nu mai putea s-ajung -n preajma lui

Haine de cea mai bun firm

Patru modele de ma_in

Toate nu valorau nimic

C ci sufletul lui era-mpietrit

Refren:/Chorus:

Nu, nu, nu sunt eu Cel pe care-l v d mereu

Chipul sta nu-i al meu, nu-i al meu

Nu, nu, nu sunt eu Cel pe care-l v d mereu

Visul sta nu-i al meu, nu-i al meu…

Prietenii de-o viac

I-a schimbat cu alcii noi

Care au _tiut s -i spun tot ce-a vrut s-aud apoi

Pierdea nopcI prin cluburi cu femei u_oare _I

Se mincea ca-i fericit n fiecare zi Prerefren:…

L-am ntrebat odat, uitandu-m -n oglind

De mai _tie s iubeasc, de mai _tie s simt

L-am ntrebat dac aude sunetul cald al pianului

Sau a cazut de tot n acordul trist al banulu

Refren:… /Chorus

Перевод песни

Zo simpel was het

Een gewone jongen

Dag en nacht werken

Maar hij had niets

Hij had maar één droom

Om beroemd te worden

Hij droomde er samen van

Tot zijn droom uitkwam

Voorverversen:

Het geld begon te stromen

Roem, trots om hem te zalven

Niemand kon meer bij hem in de buurt komen

Kleding van het beste bedrijf

Vier automodellen

Ze waren allemaal waardeloos

Maar zijn ziel was verhard

Koor: / Koor:

Nee, nee, ik ben niet degene die ik altijd zie

Het gezicht is niet van mij, het is niet van mij

Nee, nee, ik ben niet degene die ik altijd zie

De droom is niet van mij, hij is niet van mij...

Vrienden voor het leven

Hij verwisselde ze met nieuwe

Wie wist hem toen alles te vertellen wat hij wilde horen

Ze bracht haar nachten door in clubs met gemakkelijke vrouwen

Er werd gezegd dat hij elke dag gelukkig was Prerefren:...

Ik vroeg het hem een ​​keer, kijkend in de spiegel

Mag ik van je houden, mag ik voelen

Ik vroeg hem of hij het warme geluid van de piano kon horen

Of hij viel in de trieste overeenkomst van geld

Koor:… / Koor

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt