Hieronder staat de songtekst van het nummer Ceylon City , artiest - Cat Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cat Stevens
I m going home to the town where I was born
where little children laughed as they sang
a happy song
in the little town of Ceylon,
Ceylon city, Ceylon city
I ve got a boat, I hope it s still afloat
with rusty sails, and an old wooden oar
It goes along, in the little town of Ceylon
Ceylon City…
My daddy will be waiting there
My sister will be combing down her silver hair
My mamma will be waiting there
serving lunch to my brother, but he s nowhere
Ceylon City…
Ik ga naar huis, naar de stad waar ik geboren ben
waar kleine kinderen lachten terwijl ze zongen
een vrolijk liedje
in het stadje Ceylon,
Ceylon stad, Ceylon stad
Ik heb een boot, ik hoop dat hij nog drijft
met roestige zeilen en een oude houten roeispaan
Het gaat door, in het kleine stadje Ceylon
Ceylon Stad…
Mijn vader zal daar wachten
Mijn zus kamt haar zilveren haar
Mijn moeder zal daar wachten
lunch serveren aan mijn broer, maar hij is nergens
Ceylon Stad…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt