Waiting Room -

Waiting Room -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting Room , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Waiting Room "

Originele tekst met vertaling

Waiting Room

Originele tekst

Here in the waiting room of love,

Here in the waiting room you’re all I think of

And I don’t care, no she don’t care it feels wrong to fight,

So I’ll wait here forever just to see her one more time.

And now our love hangs on a wire

I thought the house we built could withstand any fire

But if that house begins to fall I know that you’ll be there,

So I’ll sing our song as long as I can see that you still care.

And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within

You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin

And now everything seems broken cause you hurt our love so bad

I just need you to be happy if it’s all that I can have.

Here in the waiting room I’ll die

Here In the waiting room I’ll stay for one last try

But now I see that you still need a lot of time to grow,

So just know that I’ll be waiting here in rain or shine or snow.

And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within

You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin

And now everything seems broken cause you hurt our love so bad

I just need you to be happy if it’s all that I can have.

Will it be me?

Will you let me love you now?

'Cause I’m the only one who knows how.

Liedvertaling

Hier in de wachtkamer van de liefde,

Hier in de wachtkamer ben jij het enige waar ik aan denk

En het kan me niet schelen, nee het kan haar niet schelen, het voelt verkeerd om te vechten,

Dus ik zal hier voor altijd wachten om haar nog een keer te zien.

En nu hangt onze liefde aan een draad

Ik dacht dat het huis dat we bouwden elke brand kon weerstaan

Maar als dat huis begint in te storten, weet ik dat je er zult zijn,

Dus ik zing ons lied zolang ik kan zien dat het je nog steeds kan schelen.

En ik heb zo mijn best gedaan om je te bereiken, maar het moet van binnenuit komen

Je scheurde mijn hart wijd open en je kroop onder mijn huid

En nu lijkt alles kapot omdat je onze liefde zo erg hebt gekwetst

Ik wil alleen dat je gelukkig bent als dat alles is wat ik kan hebben.

Hier in de wachtkamer ga ik dood

Hier In de wachtkamer blijf ik voor een laatste poging

Maar nu zie ik dat je nog veel tijd nodig hebt om te groeien,

Dus weet gewoon dat ik hier zal wachten in regen of zonneschijn of sneeuw.

En ik heb zo mijn best gedaan om je te bereiken, maar het moet van binnenuit komen

Je scheurde mijn hart wijd open en je kroop onder mijn huid

En nu lijkt alles kapot omdat je onze liefde zo erg hebt gekwetst

Ik wil alleen dat je gelukkig bent als dat alles is wat ik kan hebben.

Zal ik het zijn?

Laat je me nu van je houden?

Omdat ik de enige ben die weet hoe.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt