Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting on the Weather , artiest - Cassadee Pope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassadee Pope
Candles lightin' up your face
Dancin' by the fireplace
Record spinnin' round and round
Lightning through the window
Your head on the pillow
Midnight’s slowin' us down
All I can think with your hands on my hips
The taste of your drink when you’re kissin' my lips is
Don’t ever wanna stop
Don’t wanna watch the clock
Let’s keep it goin' goin'
I kinda hope the clouds roll in
Rain slippin' through the window screen
I kinda hope the thunder comes and keeps us up
So we can’t sleep
Cause layin' here tangled up in these sheets
Is sweeter than anything I could dream
Don’t wanna shut my eyes
Wanna stay up all night together
I’m countin' on the weather
I’m countin' on the weather
It’ll be so worth it
Even if the mornin'
Sun’s burnin' in our eyes
We’ll just close the curtains
Forget any work and
Later we’ll apologize
Let’s drink up this moment with all that we’ve got
Pretend that it’s stormin' even if it’s not
Don’t ever wanna stop
Don’t wanna watch the clock
Let’s keep it goin' goin'
I kinda hope the clouds roll in
Rain slippin' through the window screen
I kinda hope the thunder comes and keeps us up
So we can’t sleep
Cause layin' here tangled up in these sheets
Is sweeter than anything I could dream
Don’t wanna shut my eyes
Wanna stay up all night together
I’m countin' on the weather
I’m countin' on the weather
Let it fall let it pour
Gunna pray for more
Closer than we’ve ever been
I kinda hope the clouds roll in
Rain slippin' through the window screen
I kinda hope the thunder comes and keeps us up
So we can’t sleep
Cause layin' here tangled up in these sheets
Is sweeter than anything I could dream
Don’t wanna shut my eyes
Wanna stay up all night together
I’m countin' on the weather
I’m countin' on the weather
I’m countin' on the weather
Kaarsen verlichten je gezicht
Dansen bij de open haard
Record draaien rond en rond
Bliksem door het raam
Je hoofd op het kussen
Middernacht vertraagt ons
Alles wat ik kan denken met je handen op mijn heupen
De smaak van je drankje als je mijn lippen kust is:
Wil nooit stoppen
Ik wil niet naar de klok kijken
Laten we doorgaan
Ik hoop een beetje dat de wolken naar binnen rollen
Regen glijdt door het raamscherm
Ik hoop een beetje dat de donder komt en ons overeind houdt
Dus we kunnen niet slapen
Omdat ik hier verstrikt zit in deze bladen
Is zoeter dan alles wat ik kon dromen
Ik wil mijn ogen niet sluiten
Wil je de hele nacht samen opblijven
Ik reken op het weer
Ik reken op het weer
Het zal het zo waard zijn
Zelfs als de ochtend
De zon brandt in onze ogen
We doen gewoon de gordijnen dicht
Vergeet al het werk en
Later zullen we onze excuses aanbieden
Laten we dit moment opdrinken met alles wat we hebben
Doen alsof het stormt, zelfs als dat niet zo is
Wil nooit stoppen
Ik wil niet naar de klok kijken
Laten we doorgaan
Ik hoop een beetje dat de wolken naar binnen rollen
Regen glijdt door het raamscherm
Ik hoop een beetje dat de donder komt en ons overeind houdt
Dus we kunnen niet slapen
Omdat ik hier verstrikt zit in deze bladen
Is zoeter dan alles wat ik kon dromen
Ik wil mijn ogen niet sluiten
Wil je de hele nacht samen opblijven
Ik reken op het weer
Ik reken op het weer
Laat het vallen, laat het gieten
Gunna bid voor meer
Dichterbij dan we ooit zijn geweest
Ik hoop een beetje dat de wolken naar binnen rollen
Regen glijdt door het raamscherm
Ik hoop een beetje dat de donder komt en ons overeind houdt
Dus we kunnen niet slapen
Omdat ik hier verstrikt zit in deze bladen
Is zoeter dan alles wat ik kon dromen
Ik wil mijn ogen niet sluiten
Wil je de hele nacht samen opblijven
Ik reken op het weer
Ik reken op het weer
Ik reken op het weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt