
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sirenen , artiest - Casper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casper
Hast du gedacht, du bist hier sicher?
Bist du wie betäubt?
Macht die Medizin dich müde?
Fühlst du dich verfolgt?
Hast du schwache Nerven?
Rauben Sorgen dir den Schlaf?
Sehnst du dich nach Wärme?
Halten Albträume dich wach?
Hast du Angst um dein Leben?
Kommt Panik in dir hoch?
Fühlst du dich belogen?
Fürchtest du den Tod?
Hörst du die Sirenen kommen?
Hörst du die Sirenen kommen?
Hörst du die Sirenen ko—
Hört ihr die Sirenen kommen?
Hört ihr die Sirenen kommen?
Hände hoch, will die Hände sehen
Hände hoch, will die Hände sehen
Keine Zeit für den Zeitgeist jetzt
Wir verweigern das Schweigerecht
Eingekreist, eingegrenzt
Dreißig auf einen, nun live im Netz
Denn zehn Flaschen Wein könnten zehn Waffen sein
Platz geräumt, die ganze Mannschaft rein (nein)
Heult nicht rum!
Das bisschen Totschlag bringt euch nicht um
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung jetzt!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Guten Morgen, wir sind am Arsch (yeah)
Lage ist SNAFU, ganz normal
Passierschein, 38a
Dort im Land, was Verrückte macht (na klar!)
Die reden von «ihr'm Land» und «Sichtgrenze»
Vom klebenden Bierglas die Chipsreste
Keine Sorge, was morgen wird
Für den Untergang sorgen wir, nicht ihr!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle!
Hört ihr die Sirenen kommen?
Geht in Deckung, geht in Deckung jetzt!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Geht in Deckung, geht in Deckung, alle
Tick, tick, tick, tick!
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Keiner bewegt sich (yeah, yeah)
Jeder geht drauf!
(aha)
Drei kurz, drei lang, drei kurz
Ja, so geht der Puls der Stadt
Hier der Soundtrack zum Untergang
Also tanz auf dem Pulverfass!
Dacht je dat je hier veilig was?
Ben je verbijsterd?
Maakt het medicijn u moe?
Voelt u zich vervolgd?
Heb je zwakke zenuwen?
Beroven zorgen je van je nachtrust?
Verlang je naar warmte?
Houden nachtmerries je wakker?
Ben je bang voor je leven?
Ben je in paniek?
Voel je je voorgelogen?
Ben je bang voor de dood?
Hoor je de sirenes komen?
Hoor je de sirenes komen?
Hoor je de sirenes ko—
Hoor je de sirenes komen?
Hoor je de sirenes komen?
Handen omhoog, wil je handen zien
Handen omhoog, wil je handen zien
Geen tijd voor de tijdgeest nu
We weigeren het recht om te zwijgen
Omcirkeld, begrensd
Dertig op één, nu live op internet
Omdat tien flessen wijn tien geweren kunnen zijn
De plaats ontruimd, de hele bemanning in (nee)
Niet huilen!
Van een beetje doodslag ga je niet dood
Hoor je de sirenes komen?
Zoek dekking, zoek dekking, iedereen!
Hoor je de sirenes komen?
Zoek dekking, zoek dekking nu!
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Drie korte, drie lange, drie korte
Ja, dat is de hartslag van de stad
Hier is de soundtrack van de herfst
Dus dans op het kruitvat!
Goedemorgen, we zijn genaaid (ja)
Locatie is SNAFU, heel normaal?
pas, 38a
Daar in het land dat gekke mensen maakt (ja!)
Ze praten over "hun land" en "zichtbaarheidslimiet"
De overgebleven chips van het plakkerige bierglas
Maak je geen zorgen over morgen
Wij zorgen voor de ondergang, niet jij!
Hoor je de sirenes komen?
Zoek dekking, zoek dekking, iedereen!
Hoor je de sirenes komen?
Zoek dekking, zoek dekking nu!
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Drie korte, drie lange, drie korte
Ja, dat is de hartslag van de stad
Hier is de soundtrack van de herfst
Dus dans op het kruitvat!
Zoek dekking, zoek dekking, iedereen
Zoek dekking, zoek dekking, iedereen
Zoek dekking, zoek dekking, iedereen
Tik, tik, tik, tik!
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Niemand beweegt (ja, ja)
Iedereen gaat ervoor!
(Aha)
Drie korte, drie lange, drie korte
Ja, dat is de hartslag van de stad
Hier is de soundtrack van de herfst
Dus dans op het kruitvat!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt