Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Jenkins , artiest - Cashis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cashis
A lot of tears shed over what you been through,
A mothers pain pays, for what her kid do,
As Bryan life fades, in the rear view,
You a slave to hurt, but gotta see it through,
We was both banging, Bryan and I,
Different neighborhoods so we chose different sides,
Confrontation in the street, so we had to ride,
I wanted to fight, his pride felt I had to die,
He screamed 187, I say I never hide,
You know where Im at boy I aint hard to find,
A couple weeks went by, we passin time,
He seen me in the alley with his niggas, I
Was just dealin off carry, then I seen the nine,
Then I heard a shot, he just kept firen,
I started runnin, duckin, now Im hidin,
The whole time conscience of my own homicide in,
I got away click click in the nick of time,
His clip drop down, he start signifyin,
You a bitch Cash run with ya bitch ass,
Heard sirens, then I heard him hit the gas,
Right then, I knew your son wouldn’t last,
I said to myself folk, I gotta kill his ass,
Roll through my apartment hit the building fast,
Gun outta my closet, hit the stick and dash
Put the strap in my pocket my mission I saw em,
Down the block sittin back sippin yack,
I walked up like, whats the business fam,
He started death in the eyes, then he shook his head,
The broad he was with shook as fuck,
Put the barrel to his head, buck buck buck,
He fell to the ground, grass covered in blood,
Ill probably go to hell for what I did to your son,
I walked off slowly, bugged, I aint run,
Its been five years, and though its never over,
He left me no choice, I offer you closure,
He left me no choice, I offer you closure.
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son,
Dear mama, if you getting this letter, Im dead,
Im sorry if you getting this letter,
Wait, Im sorry I didn’t live a little better
My own selfish will wouldn’t send you this letter,
See, I had my hat cocked on the wrong spot,
I threw the right sign up on the wrong block,
Blow blow blow Ramone shot,
Fuck cashis momma, ramone shot,
It started as a fight, on a distant night,
But evolved to homicide, pistols tight
We still, grieve over your brother,
Now you grieve over your son what the fuck
He squad me up, this my hood,
Some nigga named cashis from Chris’s hood,
Hes supposed to came back with iron I aint scared,
Yes I am momma, I don’t wanna be dead,
But I cant run, too late to try and change it,
Born as your son but dyin as a banger
When my name gets discussed for entertainment,
Never share this letter with a stranger, please,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son,
Dear Bryan, its cashis I cant sleep,
I had to bang you before you bang me,
Just like I blame you, You can blame me,
We both gave up our lives for banging,
We didn’t know each other, but shared the same hate,
Your death is my life, so we share the same fate,
This aint what banging was for, killin for nothin,
Your death gave me karma, for the death of my woman,
Im tryin at make amends cause within Im cruel,
But outside Im hard, my friends don’t know,
Im sorry I killed you, I know it don’t mean shit,
We both coulda stopped, if we only seen shit,
Happens for a reason we don’t even know,
When we leave hear, do you know where you goin,
I send my apologies through a song,
Maybe we can reconcile when Im gone.
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms. Jenkins, I murdered your son,
Dear Ms. Jenkins, I send you my love,
Hi, Im Cashis, I murdered your son,
Im closing the chapter on what has begun,
Dear Ms Jenkins, I murdered your son
Veel tranen vloeien over wat je hebt meegemaakt,
De pijn van een moeder loont, voor wat haar kind doet,
Terwijl het leven van Bryan vervaagt, in het achteraanzicht,
Je bent een slaaf om pijn te doen, maar je moet het doorzien,
We waren allebei aan het bonzen, Bryan en ik,
Verschillende buurten, dus we kozen verschillende kanten,
Confrontatie op straat, dus we moesten rijden,
Ik wilde vechten, zijn trots voelde dat ik moest sterven,
Hij schreeuwde 187, ik zeg dat ik me nooit verstop,
Je weet waar ik ben jongen, ik ben niet moeilijk te vinden,
Een paar weken gingen voorbij, we passin tijd,
Hij zag me in het steegje met zijn provence, ik
Was net bezig met carry, toen zag ik de negen,
Toen hoorde ik een schot, hij bleef maar schieten,
Ik begon te rennen, duckin, nu ben ik verstoppertje,
Het hele geweten van mijn eigen moord in,
Ik ben weggekomen klik klik op het nippertje,
Zijn clip drop-down, hij begint te betekenen,
Jij een teef Cash run met je teef,
Hoorde sirenes, toen hoorde ik hem gas geven,
Op dat moment wist ik dat je zoon het niet zou volhouden,
Ik zei tegen mezelf, mensen, ik moet zijn kont vermoorden,
Rol door mijn appartement, raak het gebouw snel,
Pistool uit mijn kast, raak de stick en dash
Stop de riem in mijn zak, mijn missie, ik zag ze,
Langs het blok achterover zitten sippin yack,
Ik liep naar boven zoals, wat is de zakelijke fam,
Hij begon de dood in de ogen, toen schudde hij zijn hoofd,
De brede waarmee hij was, schudde als een speer,
Zet de loop tegen zijn hoofd, buck buck buck,
Hij viel op de grond, gras bedekt met bloed,
Ik ga waarschijnlijk naar de hel voor wat ik je zoon heb aangedaan,
Ik liep langzaam weg, afgeluisterd, ik rende niet,
Het is vijf jaar geleden, en hoewel het nooit voorbij is,
Hij liet me geen keus, ik bied je sluiting aan,
Hij liet me geen keus, ik bied je sluiting aan.
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord,
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord,
Beste mama, als je deze brief krijgt, ik ben dood,
Het spijt me als u deze brief krijgt,
Wacht, het spijt me dat ik niet een beetje beter leefde
Mijn eigen egoïstische wil zou je deze brief niet sturen,
Kijk, ik had mijn hoed op de verkeerde plek gespannen,
Ik heb de juiste aanmelding op het verkeerde blok gegooid,
Klap klap klap Ramone geschoten,
Fuck cashis momma, ramone shot,
Het begon als een gevecht, op een verre nacht,
Maar geëvolueerd naar moord, pistolen strak
We treuren nog steeds om je broer,
Nu treur je om je zoon, wat verdomme?
Hij ploegde me op, dit is mijn kap,
Een of andere nigga genaamd cashis uit Chris' motorkap,
Hij zou terug komen met ijzer, ik ben niet bang,
Ja, ik ben mama, ik wil niet dood zijn,
Maar ik kan niet rennen, te laat om te proberen het te veranderen,
Geboren als je zoon, maar sterven als een banger
Als mijn naam ter vermaak wordt besproken,
Deel deze brief nooit met een vreemde.
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord,
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord,
Beste Bryan, ik kan niet slapen, zijn kassiere,
Ik moest je slaan voordat je mij sloeg,
Net zoals ik jou de schuld geef, kun jij mij de schuld geven,
We gaven allebei ons leven op om te neuken,
We kenden elkaar niet, maar deelden dezelfde haat,
Jouw dood is mijn leven, dus we delen hetzelfde lot,
Dit is niet waar bonzen voor was, moord voor niets,
Jouw dood gaf me karma, voor de dood van mijn vrouw,
Ik probeer het goed te maken binnen Im wreed,
Maar buiten ik ben moeilijk, mijn vrienden weten het niet,
Het spijt me dat ik je heb vermoord, ik weet dat het niets betekent,
We hadden allebei kunnen stoppen, als we alleen maar shit hadden gezien,
gebeurt om een reden die we niet eens weten,
Als we weggaan hoor, weet je waar je heen gaat,
Ik stuur mijn excuses via een nummer,
Misschien kunnen we ons verzoenen als ik weg ben.
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord,
Beste mevrouw Jenkins, ik stuur je mijn liefde,
Hallo, ik ben Cashis, ik heb je zoon vermoord,
Ik sluit het hoofdstuk af over wat is begonnen,
Beste mevrouw Jenkins, ik heb uw zoon vermoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt