
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adore , artiest - Cash+David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cash+David
I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
You took my hand in the nightmare
That you woke me up from
And I’m alive 'cos you care
And you don’t stop, don’t stop
Trying to reach me
To say you love me completely
Trying to teach me
How to love you completely
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
You take my face in your hands
Girl you know where I came from
I can’t resist your demons
But you’re insistent, insistent
In trying to reach me
To say you love me completely
Trying to teach me
How to love you completely
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
I’ll be choosing you every morning when I wake up
Just know I’ll be choosing you
Cos I adore the shape, the sight, the sound of you
Know I got work left to do on myself, but
I want more than just the outer shell of you
What are we waiting for?
Ik ben dol op de vorm, het zicht, het geluid van jou
Weet dat ik nog werk aan mezelf heb, maar
Ik wil meer dan alleen de buitenste schil van jou
Waar wachten we op?
Je nam mijn hand in de nachtmerrie
Waar je me van wakker maakte
En ik leef omdat het je kan schelen
En je stopt niet, stop niet
Proberen me te bereiken
Om te zeggen dat je helemaal van me houdt
Proberen om het me te leren
Hoe je volledig van je kunt houden
Omdat ik dol ben op de vorm, het zicht, het geluid van jou
Weet dat ik nog werk aan mezelf heb, maar
Ik wil meer dan alleen de buitenste schil van jou
Waar wachten we op?
Je neemt mijn gezicht in je handen
Meisje, je weet waar ik vandaan kom
Ik kan je demonen niet weerstaan
Maar je houdt vol, volhardend
In een poging om mij te bereiken
Om te zeggen dat je helemaal van me houdt
Proberen om het me te leren
Hoe je volledig van je kunt houden
Omdat ik dol ben op de vorm, het zicht, het geluid van jou
Weet dat ik nog werk aan mezelf heb, maar
Ik wil meer dan alleen de buitenste schil van jou
Waar wachten we op?
Ik zal je elke ochtend kiezen als ik wakker word
Weet gewoon dat ik jou zal kiezen
Omdat ik dol ben op de vorm, het zicht, het geluid van jou
Weet dat ik nog werk aan mezelf heb, maar
Ik wil meer dan alleen de buitenste schil van jou
Waar wachten we op?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt