Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Life , artiest - Cash and Maverick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cash and Maverick
I saw you out
Where have you been all my life?
It’s been a week now
Feels like I met you a thousand times
Ran through the fire of the world
And we’ll go up in flames
We wrote our names into the sand
And watched it wash away
I saw you out
Where have you been all my life?
We watched the sunset
Hollywood Boulevard
Looked in your ocean eyes
Making me fall apart
Every time I see your face
You make me wanna love you
Have all my dreams come true
When I’m with you I am myself
And I don’t want nobody else
But you
I saw you out
Where have you been all my life?
It’s been a week now
Feels like I met you a thousand times
Ran through the fire of the word
And we’ll go up in flames
We wrote our names into the sand
And watched it wash away
I saw you out
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Oh yeah
I was so lost
And now you brought me back
You used to cry alone
And nothing’s wrong with that
Every time I see your face
You make me wanna love you
Have all my dreams come true
When I’m with you I am myself
And I don’t want nobody else
But you
I saw you out
Where have you been all my life?
It’s been a week now
Feels like I met you a thousand times
Ran through the fire of the world
And we’ll go up in flames
We wrote our names into the sand
And watched it wash away
I saw you out
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?
Oh yeah
Where have you been all my life?
Ran through the fire of the world
And we’ll go up in flames
We wrote our names into the sand
And watched it wash away
I saw you out
Where have you been all my life?
I saw you out
Where have you been all my life?
It’s been a week now
Feels like I met you a thousand times
Ran through the fire of the world
And we’ll go up in flames
We wrote our names into the sand
And watched it wash away
I saw you out
Where have you been all my life?
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Het is nu een week geleden
Het voelt alsof ik je duizend keer heb ontmoet
Ren door het vuur van de wereld
En we gaan in vlammen op
We schreven onze namen in het zand
En zag het wegspoelen
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
We keken naar de zonsondergang
Hollywood Boulevard
Keek in je oceaanogen
Laat me uit elkaar vallen
Elke keer als ik je gezicht zie
Je zorgt ervoor dat ik van je wil houden
Laat al mijn dromen uitkomen
Als ik bij jou ben, ben ik mezelf
En ik wil niemand anders
Maar jij
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Het is nu een week geleden
Het voelt alsof ik je duizend keer heb ontmoet
Liep door het vuur van het woord
En we gaan in vlammen op
We schreven onze namen in het zand
En zag het wegspoelen
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Waar ben je mijn hele leven geweest?
O ja
Ik was zo verdwaald
En nu bracht je me terug
Je huilde vroeger alleen
En daar is niks mis mee
Elke keer als ik je gezicht zie
Je zorgt ervoor dat ik van je wil houden
Laat al mijn dromen uitkomen
Als ik bij jou ben, ben ik mezelf
En ik wil niemand anders
Maar jij
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Het is nu een week geleden
Het voelt alsof ik je duizend keer heb ontmoet
Ren door het vuur van de wereld
En we gaan in vlammen op
We schreven onze namen in het zand
En zag het wegspoelen
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Waar ben je mijn hele leven geweest?
O ja
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Ren door het vuur van de wereld
En we gaan in vlammen op
We schreven onze namen in het zand
En zag het wegspoelen
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Het is nu een week geleden
Het voelt alsof ik je duizend keer heb ontmoet
Ren door het vuur van de wereld
En we gaan in vlammen op
We schreven onze namen in het zand
En zag het wegspoelen
Ik zag je uit
Waar ben je mijn hele leven geweest?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt