Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunnel Vision , artiest - Casey Veggies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casey Veggies
But at times I remind girls that I don’t give a damn
I said I’m focused
I was 2 feet tall, just scraching on my balls
Thinking that I was a man, but I ain’t understand
My head so high feel the rhymes in my hands
Trying to make it happen for my fam
Cause rapping like a tan
I swear it takes patience
And a lot of dealing with the fakeness
I am tring to erase it
I am gonna take it
To the place niggas don’t think I would make it
Do that even makes sense?
I lace tracks with a feeling that’s ancient
I could see a picture trying to figure how to paint it
When pain hits it’s only little that could fade shit
Me I hit the studio and make hits
Plotting on the payment, life is what you make it
And you niggas ain’t gonna get nowhere hating
I can’t even take this
Dodging all the bullets like I’m walking in the matrix
Los Angeles king just showing y’all the greatness, face it
Damn (damn)
I swear I left and
Now I’m back where I am (am, am, am, owohh)
And stunting and fine girls, keep me in my stance (stance, stance)
But at times I remind girls that I don’t give a damn
I said I’m focused, cause the sky is falling
I was giving attention to things that shouldn’t be mentioned
Now I’m focused on copping shit that’s expensive
Seating in the Bent-lay burnin like incense
Bars like jail time criminal intent
Ball at the right time
This is an invention
Trying to do my thing
Put me on now
Seating in a Range with a Kool-Aid smile
Cool, hey, how the young boy do it like that?
I just retard on raps and go stupid on tracks
I just read all the facts I don’t know how to act
I swear I’m with my shades on in the back
Hov in '09, we fade into black
Get a fade to the back, girls say I’m growing up
But I can care less about a girl I’m blowing up
And I don’t need a girl that need me to do her
I want the chick with a good mind and good heart
And yeah when they ask about the girls I couldn’t curr
I was DTA, cause she be fake
And he just worried about what he can take
Cause she ain’t worried about what he can make
He just worried about what’s up for sake, the cake
The shit that niggas talking about
While I’m chillin I’m my silly city walking it out
And if I walk to the South
They’ll like it cause it’s real and it’s recognized
Unlike y’all shit my life will never die
Maar soms herinner ik meisjes eraan dat het me niets kan schelen
Ik zei dat ik gefocust ben
Ik was 2 voet lang, ik krabde gewoon aan mijn ballen
Dacht dat ik een man was, maar ik begrijp het niet
Mijn hoofd zo hoog, voel de rijmpjes in mijn handen
Proberen om het te laten gebeuren voor mijn fam
Oorzaak rappen als een kleurtje
Ik zweer dat het geduld vereist
En veel te maken met de nep
Ik probeer het te wissen
Ik ga het nemen
Naar de plek waar niggas denk niet dat ik het zou halen
Is dat zelfs logisch?
Ik rijg tracks met een oud gevoel
Ik zag een foto terwijl ik probeerde te bedenken hoe ik deze moest schilderen
Als de pijn toeslaat, is het maar een klein beetje dat shit kan vervagen
Ik ga de studio in en maak hits
Als je uitgaat van de betaling, is het leven wat je ervan maakt
En jullie niggas zullen nergens komen haten
Ik kan dit niet eens aan
Alle kogels ontwijken alsof ik in de matrix loop
De koning van Los Angeles laat jullie gewoon de grootsheid zien, eerlijk gezegd
Verdomme verdomme)
Ik zweer dat ik weg ben en
Nu ben ik terug waar ik ben (ben, ben, ben, owohh)
En dwerggroei en fijne meiden, houd me in mijn houding (houding, houding)
Maar soms herinner ik meisjes eraan dat het me niets kan schelen
Ik zei dat ik gefocust ben, want de lucht valt
Ik schonk aandacht aan dingen die niet genoemd mogen worden
Nu ben ik gefocust op het redden van dure shit
Zittend in de Bent-lay branden als wierook
Bars zoals gevangenisstraf met criminele bedoelingen
Bal op het juiste moment
Dit is een uitvinding
Proberen mijn ding te doen
Zet me nu op
Zitten in een Range met een Kool-Aid-glimlach
Cool, hé, hoe doet die jongen het zo?
Ik ben gewoon achterlijk op raps en word dom op tracks
Ik heb net alle feiten gelezen. Ik weet niet hoe ik moet handelen
Ik zweer dat ik met mijn zonnebril achterin zit
Hov in '09, we vervagen in zwart
Krijg een vervaging aan de achterkant, meisjes zeggen dat ik opgroei
Maar het kan me minder schelen een meisje dat ik opblaas
En ik heb geen meisje nodig dat mij nodig heeft om haar te doen
Ik wil de meid met een goede geest en een goed hart
En ja, als ze naar de meisjes vroegen, kon ik het niet begrijpen
Ik was DTA, want ze is nep
En hij maakte zich gewoon zorgen over wat hij aankan
Omdat ze zich geen zorgen maakt over wat hij kan maken
Hij maakte zich alleen zorgen over wat er aan de hand was, de taart
De shit waar die vinden het over hebben
Terwijl ik aan het chillen ben, ben ik mijn gekke stad die eruit loopt
En als ik naar het zuiden loop
Ze zullen het leuk vinden omdat het echt is en het wordt herkend
In tegenstelling tot jullie allemaal, zal mijn leven nooit sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt