Hieronder staat de songtekst van het nummer New Jack City , artiest - Casey Veggies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casey Veggies
Cause I’m still tryna find it
And if I see it I’ll be blinded
And if I meet her she’ll remind me
Damn girl I’m just asking
Young Veggies went pro, no college
Signed my first deal, seen a lot of commas
Young black president like Obama
Told my family that I get em and yeah that’s a promise
And I would never break, never fake
You only get what you could take cause they ain’t handing out no plates
And I’m starving, the new sargent
I’m the type of nigga to get it regardless
The game I fell in love with it
I’m tryna see what’s up with it
She thinking I’m a drug dealer
Like where that money coming from nigga
They don’t really believe, it’s driving 'em insane
Rock my own clothes and paved my own lane
Going to get this cash the only thing on my brain
You see them bright lights
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
Veggies on that new shit, Life Changes my Blueprint
Sleeping In Class my Illmatic, exclusive
All my dreams intrusive, I’m thinking like Steve Jobs
I been rapping since 13, I ain’t never had bigger jobs
In middle school I used to intern at
Now I got my own store, the boy gettin' his own dough
I paved my own lane, I got my own flow
Childhood like propaine, they knew I was gon' blow
The game I fell in love with it
I’m tryna see what’s up with it
She thinking I’m a drug dealer
Like where that money coming from nigga
They don’t really believe, it’s driving 'em insane
Rock my own clothes and paved my own lane
Going to get this cash the only thing on my brain
You see them bright lights
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
Baby girl, she the baddest
She gon' buy my album even if it’s all ad-libs
Gold chain, gold ring, gold magnets
Sayin' she in love but she just wanna swipe my plastic
That’s the typical yeah girls love fashion
I’m a young king, need a queen above average
I spit about that money cause I’m killin' all this rap shit
You feeling like a hater tryna find a way to bash it
The game I fell in love with it
I’m tryna see what’s up with it
She thinking I’m a drug dealer
Like where that money coming from nigga
They don’t really believe, it’s driving 'em insane
Rock my own clothes and paved my own lane
Going to get this cash the only thing on my brain
You see them bright lights
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
She fell in love with that fame, fame
Omdat ik het nog steeds probeer te vinden
En als ik het zie, ben ik verblind
En als ik haar ontmoet, zal ze me eraan herinneren
Verdomme meid, ik vraag het gewoon
Young Veggies ging pro, geen universiteit
Mijn eerste deal getekend, veel komma's gezien
Jonge zwarte president zoals Obama
Vertelde mijn familie dat ik ze krijg en ja dat is een belofte
En ik zou nooit breken, nooit nep
Je krijgt alleen wat je zou kunnen nemen, want ze delen geen borden uit
En ik heb honger, de nieuwe sargent
Ik ben het type nigga om het te snappen, ongeacht
De game waar ik verliefd op werd
Ik probeer te zien wat er aan de hand is
Ze denkt dat ik een drugsdealer ben
Zoals waar dat geld vandaan komt nigga
Ze geloven niet echt, het maakt ze gek
Rock mijn eigen kleren en plaveide mijn eigen baan
Ik ga dit geld het enige in mijn hoofd krijgen
Je ziet ze felle lichten
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Groenten op die nieuwe shit, het leven verandert mijn blauwdruk
Slapen in de klas mijn Illmatic, exclusief
Al mijn dromen zijn opdringerig, ik denk als Steve Jobs
Ik rap al sinds mijn dertiende, ik heb nog nooit grotere banen gehad
Op de middelbare school liep ik stage bij
Nu heb ik mijn eigen winkel, de jongen krijgt zijn eigen deeg
Ik heb mijn eigen rijstrook geplaveid, ik heb mijn eigen stroom
Jeugd als propaine, ze wisten dat ik zou gaan blazen
De game waar ik verliefd op werd
Ik probeer te zien wat er aan de hand is
Ze denkt dat ik een drugsdealer ben
Zoals waar dat geld vandaan komt nigga
Ze geloven niet echt, het maakt ze gek
Rock mijn eigen kleren en plaveide mijn eigen baan
Ik ga dit geld het enige in mijn hoofd krijgen
Je ziet ze felle lichten
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Baby meisje, zij de stoutste
Ze gaat mijn album kopen, ook al zijn het allemaal ad-libs
Gouden ketting, gouden ring, gouden magneten
Zeggen dat ze verliefd is, maar ze wil gewoon mijn plastic vegen
Dat is het typische ja-meisjes houden van mode
Ik ben een jonge koning, heb een bovengemiddelde koningin nodig
Ik spuug over dat geld omdat ik al deze rap shit vermoord
Je voelt je als een hater en probeert een manier te vinden om het te bashen
De game waar ik verliefd op werd
Ik probeer te zien wat er aan de hand is
Ze denkt dat ik een drugsdealer ben
Zoals waar dat geld vandaan komt nigga
Ze geloven niet echt, het maakt ze gek
Rock mijn eigen kleren en plaveide mijn eigen baan
Ik ga dit geld het enige in mijn hoofd krijgen
Je ziet ze felle lichten
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Ze werd verliefd op die roem, roem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt