Help Me - Casey Donovan

I’m finding it hard to put pieces together

there’s so much missing here

never known which road to take,

which way to turn,

always seeing the signs

but never slowed down to understand

I was heading in the wrong direction

always worrying about a whole lot of nothing

trying to forget a lot of things on my mind

too many bad memories

Is there anyone out there who believes,

is there anyway to set my mind free?

Why should I cry anymore

coz everything you’ve said

I’d heard it before

so please

somebody help me so many times I could’ve sworn

I heard you walk through that door

so many things I wish I’d said to you

you never quite realise what you have until its gone,

now I know that

I’ve lost you

Is there anyone out there who believes,

is there anyway to set my soul free?

Why should I cry anymore

coz everything you’ve said

I’d heard it before

so please

somebody help me everywhere I look

everywhere I turn

there’s memories of you,

I miss you

I know I’ll see your face again,

someday

I know you’re watching over me Why should I cry anymore

everything you’ve said

I’d heard it before

so please

somebody help me everywhere I look

everywhere I turn

there’s memories of you,

I miss you

I oh I miss you

Ik vind het moeilijk om stukjes in elkaar te passen

er ontbreekt hier zoveel

nooit geweten welke weg te nemen,

welke kant je op moet,

altijd de borden zien

maar nooit vertraagd om te begrijpen

Ik ging de verkeerde kant op

altijd zorgen maken over heel veel niets

proberen veel dingen in mijn gedachten te vergeten

te veel slechte herinneringen

Is er iemand die gelooft,

is er een manier om mijn geest te bevrijden?

Waarom zou ik nog moeten huilen

want alles wat je hebt gezegd

Ik had het eerder gehoord

dus alsjeblieft

iemand heeft me zo vaak geholpen dat ik had kunnen zweren

Ik hoorde je door die deur lopen

zoveel dingen waarvan ik wou dat ik ze tegen je had gezegd

je realiseert je nooit helemaal wat je hebt totdat het weg is,

nu weet ik dat

Ik ben je kwijt

Is er iemand die gelooft,

is er een manier om mijn ziel te bevrijden?

Waarom zou ik nog moeten huilen

want alles wat je hebt gezegd

Ik had het eerder gehoord

dus alsjeblieft

iemand helpt me overal waar ik kijk

overal waar ik kom

er zijn herinneringen aan jou,

Ik mis je

Ik weet dat ik je gezicht weer zal zien,

op een dag

Ik weet dat je over me waakt Waarom zou ik nog huilen

alles wat je hebt gezegd

Ik had het eerder gehoord

dus alsjeblieft

iemand helpt me overal waar ik kijk

overal waar ik kom

er zijn herinneringen aan jou,

Ik mis je

Ik oh ik mis je