Hieronder staat de songtekst van het nummer Could’ve Been Somethin’ , artiest - Casanova, Kaycyy Pluto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casanova, Kaycyy Pluto
I ain’t gon' lie KayCyy
She gon' feel this shit in every bar
Yeah
That’s your love life, I didn’t need a key, no
You had a cold heart, I brought you the heat now
And through my torn heart, you my therapy now
Don’t wanna be apart, I don’t wanna leave now
I’m all that you need now
Yeah, hoping you see, yeah
You can guarantee, yeah
I don’t want you turnin' your back on me
Got me wondering, yeah
Yeah
I said, could’ve been somethin' for sure, yeah, uh, yeah
Could’ve been somethin', ooh-ooh
But I swear you be runnin' from love, yeah, uh-uh
When it’s obvious that I put you first, ooh-ooh-ooh
Can you hold up just one second?
Be my bride, fuck the pride and the egos
A bite to eat, maybe we can hit some free throws
And she don’t mind hangin' wit' my peoples
One girl, bunch of guys, we be lookin' like Cardi and the Migos
And I’m a Scorp', she a Leo, she a P. O
She know I trap, got chicken like Pio Pio
And I’m flyer than the ego
She make me bust and I reload
Why we not together only she know
Yeah
I said, could’ve been somethin' for sure, yeah, uh, yeah
Could’ve been somethin', ooh-ooh
But I swear you be runnin' from love, yeah, uh-uh
When it’s obvious that I put you first, ooh-ooh-ooh
Can you hold up just one second?
Every once in a while we let the weed spark
She a sweetheart
Plus she street smart
I learn somethin' new whenever we talk
Can’t recall a time that we fought
I’m on her once the V park
And we in Guyana in front the resort
I start kissin' on her neck and take her jeans off
Soon as we fly back she gotta breeze off
To answer soon as he call
We could’ve been somethin'
Yeah
I said, could’ve been somethin' for sure, yeah, uh, yeah
Could’ve been somethin', ooh-ooh
But I swear you be runnin' from love, yeah, uh-uh
When it’s obvious that I put you first, ooh-ooh-ooh
Can you hold up just one second?
Ik ga niet liegen KayCyy
Ze gon' deze shit voelen in elke bar
Ja
Dat is jouw liefdesleven, ik had geen sleutel nodig, nee
Je had een koud hart, ik heb je nu de hitte gebracht
En door mijn verscheurde hart, jij nu mijn therapie
Ik wil niet uit elkaar zijn, ik wil nu niet weggaan
Ik ben alles wat je nu nodig hebt
Ja, in de hoop dat je het ziet, ja
Je kunt het garanderen, ja
Ik wil niet dat je me de rug toekeert
Ik vroeg me af, ja
Ja
Ik zei, had zeker iets kunnen zijn, yeah, uh, yeah
Had iets kunnen zijn, ooh-ooh
Maar ik zweer dat je wegloopt van de liefde, yeah, uh-uh
Wanneer het duidelijk is dat ik jou op de eerste plaats zet, ooh-ooh-ooh
Kun je het één seconde ophouden?
Wees mijn bruid, fuck de trots en de ego's
Een hapje eten, misschien kunnen we wat vrije worpen nemen
En ze vindt het niet erg om met mijn mensen rond te hangen
Een meisje, een stel jongens, we lijken op Cardi en de Migo's
En ik ben een Schorpioen, zij een Leeuw, zij een P. O
Ze weet dat ik val, kreeg kip zoals Pio Pio
En ik ben een vlieger dan het ego
Ze maakt me kapot en ik herlaad
Waarom we niet samen zijn, alleen zij weet het
Ja
Ik zei, had zeker iets kunnen zijn, yeah, uh, yeah
Had iets kunnen zijn, ooh-ooh
Maar ik zweer dat je wegloopt van de liefde, yeah, uh-uh
Wanneer het duidelijk is dat ik jou op de eerste plaats zet, ooh-ooh-ooh
Kun je het één seconde ophouden?
Af en toe laten we de wiet vonken
Ze is een lieverd
Plus ze straat slim
Ik leer iets nieuws wanneer we praten
Ik kan me de tijd niet herinneren dat we hebben gevochten
Ik ben op haar zodra de V park
En wij in Guyana tegenover het resort
Ik begin in haar nek te zoenen en doe haar spijkerbroek uit
Zodra we terugvliegen, moet ze vertrekken
Om te antwoorden zodra hij belt
We hadden iets kunnen zijn
Ja
Ik zei, had zeker iets kunnen zijn, yeah, uh, yeah
Had iets kunnen zijn, ooh-ooh
Maar ik zweer dat je wegloopt van de liefde, yeah, uh-uh
Wanneer het duidelijk is dat ik jou op de eerste plaats zet, ooh-ooh-ooh
Kun je het één seconde ophouden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt