
Hieronder staat de songtekst van het nummer pretend , artiest - Carwash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carwash
I spend all my time pretending
That I’m not so over it
I spend all my time pretending
That I’m not so over it
Tell me to open up my mind
Just one more time I’m over it
Well, I heard you like dancing
Well, I heard you like crying in your room
Well, me, too
Well, me, too
I’ve been having so much fun
I’m just so overdone
I can’t keep going on like this
No it’s not something you said
It’s built up in my head
Just trust me, you can rest
Oh f***
So now you wanna talk?
Talk about our feelings
And get all emotional
Like did you hear anything I just f***ing said?
It looks like I’m messing with myself again
I can’t do it no more, but I can’t even stop it
It looks like I’m messing with myself again
I can’t do it no more, but I can’t even stop it
I close my eyes and I watch the colors pass by
I watch my head chase itself like racecars
Ripped jeans from fingertips
Blue denim makes the paint chip off
Grab the floor with reeboks
Open your eyes kid
I’ve been on the run
I’ve been wasting time
I’ve been on the run
I’ve been wasting time
I’ve been losing sleep
I’ve been growing restless
I’m on my knees
I’ve been on the run for too long
I spend all my time pretending
Tell me to open up my mind
Just one more time I’m over it
I spend all my time pretending
That I’m not so over it
Tell me to open up my mind
Just one more time I’m over it
Ik besteed al mijn tijd aan doen alsof
Dat ik er niet zo overheen ben
Ik besteed al mijn tijd aan doen alsof
Dat ik er niet zo overheen ben
Zeg me dat ik mijn geest moet openen
Nog één keer ben ik er overheen
Nou, ik hoorde dat je van dansen houdt
Nou, ik hoorde dat je graag huilt in je kamer
Nou, ik ook
Nou, ik ook
Ik heb zoveel plezier gehad
Ik ben gewoon zo overdreven
Ik kan zo niet doorgaan
Nee, het is niet iets wat je zei
Het is opgebouwd in mijn hoofd
Vertrouw me gewoon, je kunt rusten
Oh verdomme
Dus wil je nu praten?
Praat over onze gevoelens
En word helemaal emotioneel
Heb je iets gehoord dat ik verdomme zei?
Het lijkt erop dat ik weer met mezelf aan het rotzooien ben
Ik kan het niet meer, maar ik kan het niet eens stoppen
Het lijkt erop dat ik weer met mezelf aan het rotzooien ben
Ik kan het niet meer, maar ik kan het niet eens stoppen
Ik sluit mijn ogen en ik zie de kleuren voorbij gaan
Ik zie hoe mijn hoofd zichzelf achtervolgt als raceauto's
Gescheurde jeans van vingertoppen
Blauwe denim laat de verfschilfers eraf
Pak de vloer met reeboks
Open je ogen jongen
Ik ben op de vlucht geweest
Ik heb tijd verspild
Ik ben op de vlucht geweest
Ik heb tijd verspild
Ik slaap minder
Ik ben rusteloos aan het worden
Ik ben op mijn knieën
Ik ben te lang op de vlucht geweest
Ik besteed al mijn tijd aan doen alsof
Zeg me dat ik mijn geest moet openen
Nog één keer ben ik er overheen
Ik besteed al mijn tijd aan doen alsof
Dat ik er niet zo overheen ben
Zeg me dat ik mijn geest moet openen
Nog één keer ben ik er overheen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt