Hieronder staat de songtekst van het nummer Ether Depression , artiest - Cartilage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cartilage
Before my infant eyes, our universe opens up wide
Pre-destined lifeline, administrates me from cradle to grave
Peak of innocence, adolescence my fall from grace
Ejected conscience nowadays in depression i dwell
Aged, insolated in my realm solicitude is other world
Prejudice rejection drains me from soulmatter
That is life so i’m numb an empty void unfulfilled
I want to taste life as it is
But with death i’m so far fed
So understand my bitterness
'cause i don’t want eternal rest
The threads upon the loom of life
Defiled now envenoming us
I crave for something that is pure
But just to reach that is unsure
Blackened minds remain
Compasion is denied
Heads bow down in shame
Even loved one’s we decieved
Restrained… drained
My misery remains
Outer world i denied
Depressions i gained
Disgraced in my hastew
Ashamed… deranged
Before my dying eyes your universe closes me out
Predestined lifelines mine is cut i rest inpeace…
Voor mijn kinderogen gaat ons universum wijd open
Voorbestemde reddingslijn, beheert mij van de wieg tot het graf
Piek van onschuld, adolescentie, mijn val uit de gratie
Uitgestoten geweten tegenwoordig in depressie ik woon
Oud, geïsoleerd in mijn rijk, zorg is een andere wereld
Afwijzing van vooroordelen haalt me uit mijn zielematerie
Dat is het leven, dus ik ben verdoofd een lege leegte onvervuld
Ik wil het leven proeven zoals het is
Maar met de dood ben ik tot nu toe gevoed
Dus begrijp mijn bitterheid
want ik wil geen eeuwige rust
De draden op het weefgetouw van het leven
Verontreinigd die ons nu vergiftigt
Ik hunker naar iets dat puur is
Maar alleen om dat te bereiken, is onzeker
Zwartgeblakerde geesten blijven
Compas is afgewezen
Hoofden buigen in schaamte
Zelfs dierbaren die we bedrogen
Ingetogen... uitgelekt
Mijn ellende blijft
Buitenwereld heb ik ontkend
Depressies die ik opliep
In mijn haast te schande gemaakt
Beschaamd... gestoord
Voor mijn stervende ogen sluit jouw universum me buiten
Voorbestemde reddingslijnen de mijne is doorgesneden, ik rust in vrede...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt