Mary - Carte Postale

Doors are closed, days dawn,

everyone is sleeping,

A little room, an open light

you are still weeping.

You want to walk, you want to move,

you want to be a dreamer,

but then you’re looking to yourself,

you’re feeling like a sinner.

Mary, you don’t have to weep no more,

don’t you know that life’s too short,

open up your eyes

and come now with me.

Mary, your eyes are like the open sea,

will you swim in life with me,

open up your eyes

and come now with me!

Day walks,

life shows

that she won’t be waiting

night falls,

dream goes

your smile is fading.

A distant life,

A distant voice

A dream that is forgotten,

A tear from your pretty eyes

like golden star is falling.

Mary, you don’t have to weep no more,

don’t you know that life’s too short,

open up your eyes

and come now with me!

Mary, your eyes are like the open sea,

will you swim in life with me,

open up your eyes

and come now with me!

Deuren zijn gesloten, dagen aanbreken,

iedereen slaapt,

Een kleine kamer, een open licht

je huilt nog steeds.

Je wilt lopen, je wilt bewegen,

je wilt een dromer zijn,

maar dan kijk je naar jezelf,

je voelt je een zondaar.

Mary, je hoeft niet meer te huilen,

weet je niet dat het leven te kort is,

open je ogen

en kom nu met mij mee.

Maria, je ogen zijn als de open zee,

wil je met mij in het leven zwemmen,

open je ogen

en kom nu met mij mee!

Dag wandelingen,

het leven laat zien

dat ze niet zal wachten

nacht valt,

droom gaat

je glimlach vervaagt.

Een ver leven,

Een verre stem

Een droom die vergeten is,

Een traan uit je mooie ogen

alsof een gouden ster valt.

Mary, je hoeft niet meer te huilen,

weet je niet dat het leven te kort is,

open je ogen

en kom nu met mij mee!

Maria, je ogen zijn als de open zee,

wil je met mij in het leven zwemmen,

open je ogen

en kom nu met mij mee!