
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make You Laugh , artiest - Carson Lueders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carson Lueders
Hmmm Hmmm Hmmmm
Hmmm Hmmm Hmmmm
I see you cut your hair
I think it suits you well
Like how you live with no care
So you went and did what you said
I know you a small town girl
Livin in the city
I bet your decisions make you happy but you’ll be happier with me
If all I do is make you laugh
I’ll be fine with that
If all we do is take a chance
We can make it last
If only you would be my girl
I hope you say you will
Mhmm Hmmm Hmmmm
Mhmm Hmmm Hmmmm
Patience is all we need
Don’t be too shy just dance for me
And don’t believe what they say
When they say what they say
Cause it’s mine, Your mine, All mine
I know you a small town girl
Alone in a big city
I bet your decisions make you happy but you’ll be happier with me
If all I do is make you laugh
I’ll be fine with that
If all we do is take a chance
We can make it last
If only you would be my girl
I hope you say you will
Hmmm Hmmm Hmmmm
Hmmm Hmmm Hmmmm
I want all your attention
I want your attention everyday
I’ll write you intimate letters
When I can’t be face to face
I know you been waiting
For something special
And to be honest I want the same
From you, From you
If all I do is make you laugh
I’ll be fine with that
If all we do is take a chance
We can make it last
If only you would be my girl
I hope you say you will
Hmmm Hmmm Hmmmm
Hmmm Hmmm Hmmmm
Hmmm Hmmm Hmmm
Hmmm Hmmm Hmmm
Ik zie dat je je haar hebt geknipt
Ik denk dat het goed bij je past
Zoals hoe je zonder zorgen leeft
Dus je ging en deed wat je zei
Ik ken je een meisje uit een klein stadje
Wonen in de stad
Ik wed dat je beslissingen je gelukkig maken, maar jij zult gelukkiger zijn met mij
Als ik je alleen maar aan het lachen maak
Dat vind ik prima
Als alles wat we doen een kans is
We kunnen het laten duren
Was jij maar mijn meisje
Ik hoop dat je zegt van wel
Hmmmmmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmmmmmm
Geduld is alles wat we nodig hebben
Wees niet te verlegen, dans gewoon voor me
En geloof niet wat ze zeggen
Als ze zeggen wat ze zeggen
Want het is van mij, jouw van mij, helemaal van mij
Ik ken je een meisje uit een klein stadje
Alleen in een grote stad
Ik wed dat je beslissingen je gelukkig maken, maar jij zult gelukkiger zijn met mij
Als ik je alleen maar aan het lachen maak
Dat vind ik prima
Als alles wat we doen een kans is
We kunnen het laten duren
Was jij maar mijn meisje
Ik hoop dat je zegt van wel
Hmmm Hmmm Hmmm
Hmmm Hmmm Hmmm
Ik wil al je aandacht
Ik wil elke dag je aandacht
Ik zal je intieme brieven schrijven
Wanneer ik niet face-to-face kan zijn
Ik weet dat je hebt gewacht
Voor iets speciaals
En om eerlijk te zijn wil ik hetzelfde
Van jou, van jou
Als ik je alleen maar aan het lachen maak
Dat vind ik prima
Als alles wat we doen een kans is
We kunnen het laten duren
Was jij maar mijn meisje
Ik hoop dat je zegt van wel
Hmmm Hmmm Hmmm
Hmmm Hmmm Hmmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt