Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaning In , artiest - Carrollton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrollton
I stand and the hurricane
Of sadness and heartache
That tries to take me down
But I’m leaning in
Full of questions
Surrounded by trouble
I can’t explain
So I’m leaning in
If this is what it takes
To bring me closer Your side
And see You more clearly
If this is what it takes
To wake my heart and stir my soul
To love You more deeply
I won’t turn away
If this is what it takes
Then I’m leaning in
I won’t run from the pain
I won’t run from the hurt I’m going through
'Cause I find You here in the doubt
Oh, You’re with me
Deep in the worries of my heart
So I’m leaning in
If this is what it takes
To bring me closer Your side
And see You more clearly
If this is what it takes
To wake my heart and stir my soul
To love You more deeply
I won’t turn away
If this is what it takes
Then I’m leaning in
You run to me in my time of need
You hear my cry in the dead of night
You weep with me and you share my grief
I’ll run to you
I won’t turn away
If this is what it takes
Oh, if this is what it takes, oh
If this is what it takes
And see You more clearly
If this is what it takes
To wake my heart and stir my soul
And love You more deeply
If this is what it takes
To bring me closer Your side
And see You more clearly
If this is what it takes
To wake my heart and stir my soul
And love You more deeply
I won’t turn away
If this is what it takes
I won’t turn away
If this is what it takes
I won’t turn away
If this is what it takes
Then I’m leaning in
I’m leaning in
Ik sta en de orkaan
Van verdriet en hartzeer
Dat probeert me neer te halen
Maar ik leun in
Vol met vragen
Omringd door problemen
Ik kan het niet uitleggen
Dus ik leun naar binnen
Als dit is wat er nodig is
Om me dichter bij Uw zijde te brengen
En je duidelijker te zien
Als dit is wat er nodig is
Om mijn hart wakker te maken en mijn ziel te beroeren
Om meer van je te houden
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Dan leun ik naar binnen
Ik zal niet wegrennen van de pijn
Ik zal niet wegrennen voor de pijn die ik doormaak
Want ik vind U hier in de twijfel
Oh, je bent bij mij
Diep in de zorgen van mijn hart
Dus ik leun naar binnen
Als dit is wat er nodig is
Om me dichter bij Uw zijde te brengen
En je duidelijker te zien
Als dit is wat er nodig is
Om mijn hart wakker te maken en mijn ziel te beroeren
Om meer van je te houden
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Dan leun ik naar binnen
Je rent naar me toe in mijn tijd van nood
Je hoort mijn huilen in het holst van de nacht
Je huilt met me en je deelt mijn verdriet
Ik ren naar je toe
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Oh, als dit is wat er nodig is, oh
Als dit is wat er nodig is
En je duidelijker te zien
Als dit is wat er nodig is
Om mijn hart wakker te maken en mijn ziel te beroeren
En hou intenser van je
Als dit is wat er nodig is
Om me dichter bij Uw zijde te brengen
En je duidelijker te zien
Als dit is wat er nodig is
Om mijn hart wakker te maken en mijn ziel te beroeren
En hou intenser van je
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Ik zal me niet afwenden
Als dit is wat er nodig is
Dan leun ik naar binnen
ik leun naar binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt