
Hieronder staat de songtekst van het nummer Conecta Mi Corazón , artiest - Carranza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carranza
Que pasó contigo cuando terminó la proyección del tiempo
Aprendí a no poner final en las historias
Por eso, cuéntame que es de ti
No quiero apresurarme, solo saber si siento
Algo similar a lo que sientes tú, porque si no…
Algo me fatal a mí.
Sin tu respiración
Solo me falta saber si a ti, también te pasa igual
Ahhh Ahh…
Sigo notando en mí, conecta mi corazón, y me adelanto
Ciego detrás de ti, en mi imaginación, no lo ves
Después de tanto amor, sigue notando
Siempre detrás de ti
Cuántas cosas más pueden pasar?
Antes de ti los años, antes de conocerte
Aún ayer soñé
Cuántas cosas más pueden pasar?
En la misma ventana donde deje de verte
Alguna vez soñé…
Suerte mujer se fuerte
Sigo notando en mí, conecta mi corazón, y me adelanto
Ciego detrás de ti, es mi imaginación, no lo ves
Después de tanto amor, sigue notando
Siempre detrás de ti
Sigo notando en mí, conecta mi corazón, y me adelanto
Ciego detrás de ti, en mi imaginación, no lo ves
Después de tanto amor, sigue notando
Siempre detrás de ti
Wat gebeurde er met je toen de tijdprojectie eindigde
Ik heb geleerd om de verhalen niet te beëindigen
Vertel me daarom wat van jou is
Ik wil me niet haasten, gewoon weten of ik me voel
Iets vergelijkbaars met wat je voelt, want zo niet...
Iets fataals voor mij.
zonder je adem
Ik wil gewoon weten of hetzelfde jou ook overkomt
Ahhh ah…
Ik blijf het in mij opmerken, verbind mijn hart, en ik ga ervoor
Blind achter je, in mijn verbeelding, zie je niet
Blijf na zoveel liefde opmerken
altijd achter je
Hoeveel dingen kunnen er nog gebeuren?
Voor jou de jaren, voordat ik je ontmoette
Ik heb gisteren nog gedroomd
Hoeveel dingen kunnen er nog gebeuren?
In hetzelfde raam waar ik je niet meer zag
Ik heb ooit gedroomd...
gelukkige vrouw wees sterk
Ik blijf het in mij opmerken, verbind mijn hart, en ik ga ervoor
Blind achter je, het is mijn verbeelding, kan je niet zien
Blijf na zoveel liefde opmerken
altijd achter je
Ik blijf het in mij opmerken, verbind mijn hart, en ik ga ervoor
Blind achter je, in mijn verbeelding, zie je niet
Blijf na zoveel liefde opmerken
altijd achter je
Carranza • 2017
Carranza • 2017
Carranza • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt