You're Enough - Carpenters
С переводом

You're Enough - Carpenters

Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
228330

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Enough , artiest - Carpenters met vertaling

Tekst van het liedje " You're Enough "

Originele tekst met vertaling

You're Enough

Carpenters

Оригинальный текст

You’re enough

If I never had another

Never hold another lover

Baby, you’re enough

All the rest are second best compared to you

You’re enough

If I never know another

After what we’ve known together

Baby, you’re enough

I’ve already had my sweetest dreams come true

Can’t you see?

In these eyes that adore you

I’ve been waiting here for you, baby

Can’t you see?

Look at me

See love’s greatest non-believer

Believing that she might be seeing love

In your eyes

Stars above

Made for wishing, made for dreamers

Won’t you listen to this heart

And what it’s dreaming of?

If they’ll only shine their lucky starlight down on me

Make it bright enough for only you to see

Baby, you’re enough for me

Look at me

See love’s greatest non-believer

Believing that she might be seeing love

In your eyes

Stars above

Made for wishing, made for dreamers

Won’t you listen to this heart

And what it’s dreaming of?

If they’ll only shine their lucky starlight down on me

Make it bright enough for only you to see

Baby, you’re enough for me

Baby, you’re enough for me

Перевод песни

Je bent genoeg

Als ik nooit een ander had gehad

Houd nooit een andere minnaar vast

Schat, je bent genoeg

Al de rest is de op één na beste vergeleken met jou

Je bent genoeg

Als ik nooit een ander ken

Na wat we samen hebben gekend

Schat, je bent genoeg

Ik heb mijn liefste dromen al laten uitkomen

Kun je het niet zien?

In deze ogen die je aanbidden

Ik heb hier op je gewacht, schat

Kun je het niet zien?

Kijk me aan

Zie de grootste ongelovige van de liefde

Gelovend dat ze misschien liefde ziet

In jouw ogen

Sterren boven

Gemaakt om te wensen, gemaakt voor dromers

Wil je niet naar dit hart luisteren?

En waar droomt het van?

Als ze hun gelukssterrenlicht maar op mij laten schijnen

Maak het helder genoeg zodat alleen jij het kunt zien

Schat, je bent genoeg voor mij

Kijk me aan

Zie de grootste ongelovige van de liefde

Gelovend dat ze misschien liefde ziet

In jouw ogen

Sterren boven

Gemaakt om te wensen, gemaakt voor dromers

Wil je niet naar dit hart luisteren?

En waar droomt het van?

Als ze hun gelukssterrenlicht maar op mij laten schijnen

Maak het helder genoeg zodat alleen jij het kunt zien

Schat, je bent genoeg voor mij

Schat, je bent genoeg voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt