Hieronder staat de songtekst van het nummer We Used to Have It All , artiest - Carpark North met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carpark North
There is loss in every sound
There is silence all around
I used to sing to you
Now, my lips won’t move
The sun is pouring through the glass
It fills the room in the bathing flash
You used to watch it shine
Now, your eyes are blind
So here we lie too numb to even fall
We used to have it all, we used to have it all
We failed to see the writings on the wall
We used to have it all, but now it’s gone
Now, it’s gone
We were young and never scared
We just went on into open air
We used to be so free
Now, we barely breathe
A lot of love and a lot of plans
Not time enough on our hands
We used to be a mess
Now, there’s nothing left
So here we lie too numb to even fall
We used to have it all, we used to have it all
We failed to see the writings on the wall
We used to have it all, but now it’s gone
Now, it’s gone
We were walking without fear
And the pavement dissappeared
So we crawl, yes, we crawled
We could see the horizon all along
But the road I had was wrong
And I guess we just start moving on
So here we lie too numb to even fall
We used to have it all, we used to have it all
We failed to see the writings on the wall
We used to have it all, but now it’s gone
Now, it’s gone
Er is verlies in elk geluid
Overal is het stil
Ik zong voor je
Nu bewegen mijn lippen niet meer
De zon komt door het glas
Het vult de kamer in de badflits
Vroeger zag je het schitteren
Nu zijn je ogen blind
Dus hier liggen we te verdoofd om zelfs maar te vallen
Vroeger hadden we alles, vroeger hadden we alles
We hebben de geschriften op de muur niet gezien
Vroeger hadden we alles, maar nu is het weg
Nu is het weg
We waren jong en nooit bang
We gingen gewoon de open lucht in
Vroeger waren we zo vrij
Nu ademen we amper
Veel liefde en veel plannen
We hebben niet genoeg tijd
Vroeger waren we een puinhoop
Nu is er niets meer over
Dus hier liggen we te verdoofd om zelfs maar te vallen
Vroeger hadden we alles, vroeger hadden we alles
We hebben de geschriften op de muur niet gezien
Vroeger hadden we alles, maar nu is het weg
Nu is het weg
We liepen zonder angst
En het trottoir verdween
Dus we kropen, ja, we kropen
We konden de hele tijd de horizon zien
Maar de weg die ik had was verkeerd
En ik denk dat we gewoon verder gaan
Dus hier liggen we te verdoofd om zelfs maar te vallen
Vroeger hadden we alles, vroeger hadden we alles
We hebben de geschriften op de muur niet gezien
Vroeger hadden we alles, maar nu is het weg
Nu is het weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt