Hieronder staat de songtekst van het nummer Moments , artiest - Carpark North met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carpark North
And I know this life is short
A string of moments, hoping for more
And I wish every single thought
Didn’t leave me like dreams in the morning
'Cause you never know when life
Will leave you stranded, abandoned
I close my eyes and see her right here
She said, «Dance with me
Until the last song plays
And the end of the day is here
Then leave
With a kiss, and tell me
That you’ll never forget, no»
Don’t miss the moments
Grab them and hold them
Memories are stolen
And all you’re left with is a picture
From the days when you were with her, with her
Now you miss her, yeah
Don’t miss the moments (miss the moments)
Like waves in the ocean (in the ocean)
You know you can’t hold them (you can’t hold them)
And all you’re left with is a picture
From the days when you were with her (with her), with her
Now you miss her
2 AM, I’m talkin' in my sleep
Of what we could’ve done
And who we used to be
But I’m all alone
Walkin' in my dreams
Following beads
Like when she danced with me
With every single step I take
Days turn to hours
To minutes, to moments, oh
When every bad mistake
Was the right one to makee (yeah)
Don’t miss the moments
Grab them and hold them
Memories are stolen
And all you’re left with is a picture
From the days when you were with her, with her
Now you miss her, yeah
Don’t miss the moments (miss the moments)
Like waves in the ocean (in the ocean)
So keep your eyes open (keep your eyes open)
'Cause all you’re left with is a picture
From the days when you were with her (with her), with her
Now you miss her, whoa-whoa
(Don't miss the moments)
Ah-ah
(Don't miss the moments)
Don’t miss the moments
(Don't miss the moments)
No-oh, oh-oh
(Don't miss the moments)
Don’t miss, don’t miss, don’t miss the moments
(Don't miss the moments)
Woo, yeah!
Hey!
Don’t miss the moments
(Don't miss the moments)
Don’t miss the moments
En ik weet dat dit leven kort is
Een reeks van momenten, hopend op meer
En ik wens elke gedachte
Heeft me niet verlaten als dromen in de ochtend
Want je weet nooit wanneer het leven
Zal je gestrand achterlaten, in de steek gelaten
Ik sluit mijn ogen en zie haar hier
Ze zei: "Dans met mij"
Tot het laatste nummer speelt
En het einde van de dag is hier
Ga dan
Met een kus, en vertel me
Dat vergeet je nooit, nee»
Mis de momenten niet
Pak ze en houd ze vast
Herinneringen worden gestolen
En het enige wat je overhoudt is een foto
Van de dagen dat je bij haar was, bij haar
Nu mis je haar, yeah
Mis de momenten niet (mis de momenten)
Als golven in de oceaan (in de oceaan)
Je weet dat je ze niet kunt vasthouden (je kunt ze niet vasthouden)
En het enige wat je overhoudt is een foto
Van de dagen dat je bij haar was (met haar), bij haar
Nu mis je haar
2 AM, ik praat in mijn slaap
Van wat we hadden kunnen doen
En wie we waren?
Maar ik ben helemaal alleen
Loop in mijn dromen
Volgende kralen
Zoals toen ze met me danste
Bij elke stap die ik zet
Dagen veranderen in uren
Naar minuten, naar momenten, oh
Wanneer elke slechte fout
Was de juiste om te maken (ja)
Mis de momenten niet
Pak ze en houd ze vast
Herinneringen worden gestolen
En het enige wat je overhoudt is een foto
Van de dagen dat je bij haar was, bij haar
Nu mis je haar, yeah
Mis de momenten niet (mis de momenten)
Als golven in de oceaan (in de oceaan)
Dus houd je ogen open (houd je ogen open)
Want alles wat je overhoudt is een foto
Van de dagen dat je bij haar was (met haar), bij haar
Nu mis je haar, whoa-whoa
(Mis de momenten niet)
Ah-ah
(Mis de momenten niet)
Mis de momenten niet
(Mis de momenten niet)
Nee-oh, oh-oh
(Mis de momenten niet)
Mis niet, mis niet, mis de momenten niet
(Mis de momenten niet)
Wauw, ja!
Hoi!
Mis de momenten niet
(Mis de momenten niet)
Mis de momenten niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt