Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond the Darkened Sky , artiest - Caroline Harrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caroline Harrison
There was a time
When I realised
I was fighting to stay alive
My only hope
A saviour unknown
Was the one thing that I desired
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
I’ve been waiting a while
Feeding the lions
Clearing the path
As I light the fire
I’m wanting to know
Where did you go?
My only hope was the shadow I know
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
Er was een tijd
Toen ik me realiseerde dat
Ik vocht om in leven te blijven
Mijn enige hoop
Een onbekende redder
Was het enige dat ik wenste
Ik wist niet waar ik vandaan kwam
Ik wist niet naar wie ik rende
Maar ik voel het licht
Kon de waarheid niet onderscheiden van een andere leugen
Kon niet verder kijken dan de donkere lucht
Maar ik voel het licht
Dus ik val onder
Mijn enige beschermer
Een stem die roept in mijn hoofd
Dus waar is de reddingslijn?
Een hand waar ik me aan kan vastklampen
Een hart dat naast me klopt
Voorbij de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Dan ben ik thuis
Ik wacht al een tijdje
De leeuwen voeren
Het pad vrijmaken
Terwijl ik het vuur aansteek
Ik wil het weten
Waar ben je naartoe gegaan?
Mijn enige hoop was de schaduw die ik ken
Ik wist niet waar ik vandaan kwam
Ik wist niet naar wie ik rende
Maar ik voel het licht
Kon de waarheid niet onderscheiden van een andere leugen
Kon niet verder kijken dan de donkere lucht
Maar ik voel het licht
Dus ik val onder
Mijn enige beschermer
Een stem die roept in mijn hoofd
Dus waar is de reddingslijn?
Een hand waar ik me aan kan vastklampen
Een hart dat naast me klopt
Voorbij de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Dan ben ik thuis
Dan ben ik thuis
Dan ben ik thuis
Dan ben ik thuis
Dan ben ik thuis
Ik wist niet waar ik vandaan kwam
Ik wist niet naar wie ik rende
Maar ik voel het licht
Kon de waarheid niet onderscheiden van een andere leugen
Kon niet verder kijken dan de donkere lucht
Maar ik voel het licht
Dus ik val onder
Mijn enige beschermer
Een stem die roept in mijn hoofd
Dus waar is de reddingslijn?
Een hand waar ik me aan kan vastklampen
Een hart dat naast me klopt
Voorbij de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Ik kijk verder dan de donkere lucht
Dan ben ik thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt