Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Comfort , artiest - Caro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caro
You’re a little late for love
I gave it all up without a worry
I never thought I wouldn’t have enough
But I can’t seem to find where the rest is buried now
I’ll smolder and fold you entirely in two
Just to holster a wholesome little darling like you
A cold comfort is better than a scolding hot truth
But I told you I’d never web a lie around you and I meant it
Cough up my lottery losses
Make my living off rigged coin tosses
I’m on the black if I pot this
You know there’s no one to blame if you’re not kid
Expertly amateur
A real phony down to earth type that’d taste test the barrel
Just for the sake of having something to say
So you’d keep turning pages
But the words would escape him just as he triggered your interest
Cough up my lottery losses
Make my living off rigged coin tosses
I’m on the black if I pot this
You know there’s no one to blame if you’re not kid
Cough up my lottery losses
Make my living off rigged coin tosses
I’m on the black if I pot this
You know there’s no one to blame if you’re not kid
Je bent een beetje laat voor de liefde
Ik gaf het allemaal op zonder me zorgen te maken
Ik had nooit gedacht dat ik niet genoeg zou hebben
Maar ik kan niet vinden waar de rest nu is begraven
Ik zal smeulen en je helemaal in tweeën vouwen
Gewoon om een gezond klein schatje zoals jij in de kast te laten
Een koude troost is beter dan een hete waarheid
Maar ik zei toch dat ik nooit een leugen om je heen zou weben en ik meende het
Hoest mijn loterijverliezen op
Verdien mijn brood met het opgooien van munten
Ik ben op de zwarte als ik dit pot
Je weet dat je niemand de schuld kunt geven als je geen kind bent
Vakkundig amateur
Een echt nep, nuchter type dat de smaak van het vat zou testen
Gewoon om iets te zeggen
Je zou dus pagina's blijven omslaan
Maar de woorden zouden hem ontgaan, net zoals hij je interesse had gewekt
Hoest mijn loterijverliezen op
Verdien mijn brood met het opgooien van munten
Ik ben op de zwarte als ik dit pot
Je weet dat je niemand de schuld kunt geven als je geen kind bent
Hoest mijn loterijverliezen op
Verdien mijn brood met het opgooien van munten
Ik ben op de zwarte als ik dit pot
Je weet dat je niemand de schuld kunt geven als je geen kind bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt