Hieronder staat de songtekst van het nummer To meitiņ šodien glabā , artiest - Carnival Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carnival Youth
Spožums — tā kā zivij zelta zvīņas
Slava — tā kā zvaigznes krīt un dziest
Kur ir tavi ģenerāļi, kur ir viņi?
Ja vēl dzīvi, kādus ceļus iet?
Paņem savus alvas zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Es zinu tikai to, ka beigtu Napoleonu aprok zemē, lai tas nesmirdētu
Bet dzīvu kaķēnu baro ar siltu pienu
Apraks tevi, apraks mani
Kaķēniņi tā kā cilvēkbērni pienu padzersies
Bet tu neskumsti, ņem zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Spožums — tā kā zivij zelta zvīņas
Slava — tā kā zvaigznes krīt un dziest
Paņem savus alvas zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Paņem savus alvas zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Bet tu neskumsti, ņem zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Paņem savus alvas zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Bet tu neskumsti, ņem zaldātiņus
Nāc uz manām trepēm spēlēties!
Schittering - als een vis met gouden schubben
Glorie - als de sterren vallen en uitgaan
Waar zijn uw generaals, waar zijn ze?
Indien nog in leven, welke paden te nemen?
Neem je tinnen soldaatjes mee
Kom spelen op mijn trap!
Ik weet alleen dat de dode Napoleon in de grond is begraven zodat hij niet stinkt
Maar levende kittens krijgen warme melk
Begraaf jou, begraaf mij
Kittens drinken melk als mensenkinderen
Maar wees niet bedroefd, neem de soldaten mee
Kom spelen op mijn trap!
Schittering - als een vis met gouden schubben
Glorie - als de sterren vallen en uitgaan
Neem je tinnen soldaatjes mee
Kom spelen op mijn trap!
Neem je tinnen soldaatjes mee
Kom spelen op mijn trap!
Maar wees niet bedroefd, neem de soldaten mee
Kom spelen op mijn trap!
Neem je tinnen soldaatjes mee
Kom spelen op mijn trap!
Maar wees niet bedroefd, neem de soldaten mee
Kom spelen op mijn trap!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt