Friends - Carnival Youth

Sometimes you can’t see

What’s been in front of your eyes all the time

I’ve been looking too far

Through binoculars in my head

Oh, I wish we had ended up together

Made kids and walked dogs forever

But you made up your mind

To escape the riptide that brought us together

You said we could still be friends

But we’ll never be like

Chandler, Joe, Phoebe and Monica

Chandler, Joe, Phoebe and Monica

Now I feel like I’m hypnotised

Cos every time I close my eyes

I see the smile I adore

But it’s not funny anymore

You broke my wings and now I hear voices that sing

Good luck next time

And every little thing around me

Makes me wanna moonwalk back to the place

Where you said we could still be friends

But we’ll never be like

Chandler, Joe, Phoebe and Monica

Chandler, Joe, Phoebe and Monica

Soms kun je het niet zien

Wat is er de hele tijd voor je ogen geweest

Ik heb te ver gezocht

Door een verrekijker in mijn hoofd

Oh, ik wou dat we samen waren geëindigd

Kinderen gemaakt en voor altijd met honden uitgelaten

Maar je hebt een besluit genomen

Om te ontsnappen aan de vloedgolf die ons samenbracht

Je zei dat we nog steeds vrienden konden zijn

Maar we zullen nooit zijn zoals

Chandler, Joe, Phoebe en Monica

Chandler, Joe, Phoebe en Monica

Nu voel ik me alsof ik gehypnotiseerd ben

Want elke keer als ik mijn ogen sluit

Ik zie de glimlach die ik aanbid

Maar het is niet meer grappig

Je brak mijn vleugels en nu hoor ik stemmen die zingen

Succes de volgende keer

En elk klein ding om me heen

Zorgt ervoor dat ik terug naar de plek wil lopen

Waar je zei dat we nog steeds vrienden konden zijn

Maar we zullen nooit zijn zoals

Chandler, Joe, Phoebe en Monica

Chandler, Joe, Phoebe en Monica