Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Alamos , artiest - Carlos Peron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Peron
make a pair of wings for his head
On top of which his hands fold in a clasp
He looks like Spencer Tracy now
For forty years then Harold Agnews’life tracked the atomic age
From Chicago to Los Alamos to Hiroshima to Los Alamos to Lascala (?)
If King Kong, eliciting an audience’s sympathies by representing
a force taken out of nature and abused
The innocent atom wore a gorilla suit
King is less troubled by capsules in his land
Than by a rabid skunk in the area that might have threatened his children
And by a raccoon that commandeers the basketball backboard over the
garage and will not back off
Well anyway, we put the stuff together the next morning
And it looked as if the thing was going to go critical
Then Fermet says Let’s go have lunch.
So we started it all up again in the afternoon
And it went critical, and that was that
Some men no doubt, will, before sleep, consider one thought:
I am alone.
But some, in the mercy of God or booze, do not
Long stare at the dark ceiling
Nixon’s office is much hotter now
The air-conditioning is missed
Outside, an early fourth-of-July celebration
Has set off a brief volley of Chinese firecrackers
By nightfall, the East River will be ablaze with rockets
Those born in the atomic age will most likely die in the atomic age
If they do not die because of it Those born in the atomic age will most likely die in the atomic age
If they do not die because of it Those born in the atomic age will most likely die in the atomic age
If they do not die because of it Those born in the atomic age will most likely die in the atomic age
If they do not die because of it
maak een paar vleugels voor zijn hoofd
Waarop zijn handen vouwen in een gesp
Hij lijkt nu op Spencer Tracy
Veertig jaar lang volgde het leven van Harold Agnews het atoomtijdperk
Van Chicago tot Los Alamos tot Hiroshima tot Los Alamos tot Lascala (?)
Als King Kong, de sympathie van een publiek opwekken door te vertegenwoordigen
een kracht uit de natuur gehaald en misbruikt
Het onschuldige atoom droeg een gorillapak
King heeft minder last van capsules in zijn land
Dan door een hondsdolle stinkdier in het gebied dat zijn kinderen zou kunnen bedreigen
En door een wasbeer die het basketbalbord over de
garage en zal niet terugtrekken
Hoe dan ook, we zetten de spullen de volgende ochtend in elkaar
En het leek alsof het ding kritiek zou worden
Dan zegt Fermet. Laten we gaan lunchen.
Dus we zijn 's middags weer begonnen
En het werd kritiek, en dat was dat
Sommige mannen zullen ongetwijfeld voor het slapengaan één gedachte overwegen:
Ik ben alleen.
Maar sommigen, in de genade van God of drank, doen dat niet
Lang staren naar het donkere plafond
Het kantoor van Nixon is nu veel heter
De airconditioning wordt gemist
Buiten, een vroege viering van 4 juli
Heeft een kort salvo van Chinees vuurwerk veroorzaakt
Tegen het vallen van de avond zal de East River in vuur en vlam staan met raketten
Degenen die in het atoomtijdperk zijn geboren, zullen hoogstwaarschijnlijk in het atoomtijdperk sterven
Als ze er niet door sterven Degenen die in het atoomtijdperk zijn geboren, zullen hoogstwaarschijnlijk in het atoomtijdperk sterven
Als ze er niet door sterven Degenen die in het atoomtijdperk zijn geboren, zullen hoogstwaarschijnlijk in het atoomtijdperk sterven
Als ze er niet door sterven Degenen die in het atoomtijdperk zijn geboren, zullen hoogstwaarschijnlijk in het atoomtijdperk sterven
Als ze er niet door overlijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt