Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do I Do Now , artiest - Cardiknox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardiknox
What do I do, do I do, do I do now?
What do I do, do I do, do I do now?
I remember when you said «forever»
But we were just kids in love
You and I, we would try anything for the first time
And you know, boy, yeah, we just couldn’t get enough
Was it something that I said that pushed you away?
Or was it something that I did that pointed the way to the door?
I’m calling, I’m calling
Was it something that I said that pushed you away?
Or was it something that I did that pointed the way to the door?
I’m calling, I’m calling
If I could change your mind
We could keep the fire burning
If I could turn back time
We could keep the whole world turning
If I could just stop crying
But you hit me from the blind side
What do I do now?
I thought we had what dreams were made of
But my honey can’t feed your hungry heart
All the leaves are changing colors
But you know, boy, this lonely girl’s just falling apart
Was it something that I said that pushed you away?
Or was it something that I did that pointed the way to the door?
I’m calling, I’m calling
If I could change your mind
We could keep the fire burning
If I could turn back time
We could keep the whole world turning
If I could just stop crying
But you hit me from the blind side
What do I do now?
In the dark, I’m turning off my cellphone
I fall apart when our favorite show’s on
It broke my heart and now you’re gone
But I stand here hoping, eyes wide open
Cause I never ever saw this coming
If I could change your mind
We could keep the fire burning
If I could turn back time
We could keep the whole world turning
If I could just stop crying
But you hit me from the blind side
What do I do now?
What do I do now?
Wat doe ik, doe ik, doe ik nu?
Wat doe ik, doe ik, doe ik nu?
Ik herinner me dat je "voor altijd" zei
Maar we waren gewoon verliefde kinderen
Jij en ik, we zouden alles voor de eerste keer proberen
En weet je, jongen, ja, we konden er gewoon geen genoeg van krijgen
Was het iets dat ik zei dat je wegduwde?
Of was het iets dat ik deed dat de weg wees naar de deur?
Ik bel, ik bel
Was het iets dat ik zei dat je wegduwde?
Of was het iets dat ik deed dat de weg wees naar de deur?
Ik bel, ik bel
Als ik van gedachten kon veranderen
We kunnen het vuur brandend houden
Als ik de tijd kon terugdraaien
We kunnen de hele wereld draaiende houden
Als ik kon stoppen met huilen
Maar je sloeg me van de blinde kant
Wat moet ik nu doen?
Ik dacht dat we hadden waar dromen van gemaakt waren
Maar mijn schat kan je hongerige hart niet voeden
Alle bladeren veranderen van kleur
Maar weet je, jongen, dit eenzame meisje valt gewoon uit elkaar
Was het iets dat ik zei dat je wegduwde?
Of was het iets dat ik deed dat de weg wees naar de deur?
Ik bel, ik bel
Als ik van gedachten kon veranderen
We kunnen het vuur brandend houden
Als ik de tijd kon terugdraaien
We kunnen de hele wereld draaiende houden
Als ik kon stoppen met huilen
Maar je sloeg me van de blinde kant
Wat moet ik nu doen?
In het donker zet ik mijn mobiel uit
Ik val uit elkaar als onze favoriete show wordt uitgezonden
Het brak mijn hart en nu ben je weg
Maar ik sta hier te hopen, ogen wijd open
Omdat ik dit nooit heb zien aankomen
Als ik van gedachten kon veranderen
We kunnen het vuur brandend houden
Als ik de tijd kon terugdraaien
We kunnen de hele wereld draaiende houden
Als ik kon stoppen met huilen
Maar je sloeg me van de blinde kant
Wat moet ik nu doen?
Wat moet ik nu doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt