Hieronder staat de songtekst van het nummer LOCO , artiest - Cardellino, Kodigo, Hache Souza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardellino, Kodigo, Hache Souza
Ellos hablan de mí, de todo un poco
Que ando buscando fama a lo loco
No entienden de este juego ni un poco
Y eso los tiene loco, loco
Muchos ladran, pero morder ni un poco
Andan buscando vida a lo loco
No entienden de este juego tampoco
Y eso los tiene loco, loco
Juran tirar chilenas y se parten la nuca
No los miro para no quemarlos con la lupa (fyah)
Se creen que me tienen sacada la ficha
Esos bobos, ni yo me conozco
Van diez terapeutas rendidos en la lucha, lucha (yeah yeah)
Están desesperados generando mala fama
Pero ella no escucha, ya está enamorada
Y esos malabares que hacían
Hoy ya no les sirven de nada
Yo tirando caños y ellos enojados gritándome desde la grada
Ellos hablan de mí, de todo un poco
Que ando buscando fama a lo loco
No entienden de este juego ni un poco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Muchos ladran, pero morder ni un poco
Andan buscando vida a lo loco
No entienden de este juego tampoco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Cómo tú dices que vamos a hacerlo?
Si pongo la plata es que vamo' a moverlo
No me rebajo, yo te pongo un sueldo
Tú mójate el culo, yo espero a cogerlo
Sabemos que eso no es cash
Aunque pongas mucho emoji
Si tú fueras de verdad
No estarías en el lobby
Tú tienes que calentar
Yo estoy dentro como Kobe
No vaciles, socio, ten cuidado
Porque el segundo no va a ir ni a un lao
Ahora racks on racks
Ahora va a temblar
Ahora there’s no god
Bad dealing you’re a broke dealer
Socio, no olvides a tu hermano
Porque esta vaina es muy seria
Cuánto ganaban, no lo han contado
Muchos ladran pero morder ni un poco
Andan buscando vida a lo loco
No entienden de este juego tampoco
Y eso los tiene LOCO LOCO
Boo, this niggas is crazy
Ni con dinero me igualan el flexing
Yo les juego 4, 3 y 2
Es como Messi, loco, flow amazing
Two steps, flex out
Ni cabida no me tientan
Fumando krippy con botella rosa
Cotizando en bolsa con la reina
Beng, beng
What you talkin' ‘bout de ganga?
Flex, flex
Vamo' a demostrarles quienes mandan, uh
Con persianas bajas cuento todo el flush, nigga
Flotando por la instrumental con mi crew, nigga, eh
Shout out pa' todos mis bros en España y Uruguay, hey
Esa puta me ama porque se lo hago so nice, aah
Negro, yo estoy seguro
Ustedes se ponen locos, locos
Porque somo' el futuro
DURO!
Ellos hablan de mí, de todo un poco
Que ando buscando fama a lo loco
No entienden de este juego ni un poco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Muchos ladran, pero morder ni un poco
Andan buscando vida a lo loco
No entienden de este juego tampoco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Ya falta poco, poquito para empezar a hacer rico' a mis pibe'
Los pienso dejar loquitos cuando todo' esos mitos derribe
Guacho, esto es another league
Otra metas, otras vibras, nigga
Sé que puedo con todos ellos, me falta poder conmigo
Taban todos buscando ahí
Por eso fui para otro lao
Chaos all night
En la fiesta y on my mind, wow
Se les derritió el helao
Aguardando la señal
Yo no espero a estar pegao
Te supero desde ya
Cuánto vamos más de lo acordao?
Le estamos dando al mango flaco trastornaos
Y al tirar los daos, 666 siempre igual
Diamonds y villanos, muerte al falso hermano, ah
Mami, vamo'
A dejar locos a esos vagos (sold out)
No le atiendas los reclamos (ahí va)
Van al codo al ver la mano (yeah)
C’mon, honey
A hacer llover ese money
Como anoche lo soñamos
Todo pa' los míos y pa' mí
Ellos hablan de mí, de todo un poco
Que ando buscando fama a lo loco
No entienden de este juego ni un poco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Muchos ladran pero morder ni un poco
Andan buscando vida a lo loco
No entienden de este juego tampoco
Y eso los tiene LOCO, LOCO
Ze praten over mij, over alles een beetje
Dat ik als een gek op zoek ben naar roem
Ze begrijpen niets van dit spel
En dat maakt ze gek, gek
Velen blaffen, maar bijten niet een beetje
Ze zoeken als een gek het leven
Ze begrijpen dit spelletje ook niet
En dat maakt ze gek, gek
Ze zweren Chilenen te gooien en hun nek te breken
Ik kijk er niet naar om ze niet te verbranden met het vergrootglas (fyah)
Ze denken dat ze mijn kaart hebben ingenomen
Die dwazen, ik ken mezelf niet eens
Er zijn tien therapeuten die uitgeput zijn in het gevecht, vechten (ja ja)
Ze zijn wanhopig en genereren slechte roem
Maar ze luistert niet, ze is al verliefd
En die jongleren die ze deden
Tegenwoordig hebben ze geen nut meer
Ik gooide met pijpen en ze schreeuwden boos tegen me vanaf de tribune
Ze praten over mij, over alles een beetje
Dat ik als een gek op zoek ben naar roem
Ze begrijpen niets van dit spel
En dat maakt ze GEK, GEK
Velen blaffen, maar bijten niet een beetje
Ze zoeken als een gek het leven
Ze begrijpen dit spelletje ook niet
En dat maakt ze GEK, GEK
Hoe zeg je dat we het gaan doen?
Als ik het geld erin stop, gaan we het verplaatsen
Ik verlaag mezelf niet, ik geef je een salaris
Je maakt je kont nat, ik wacht om het te vangen
We weten dat dat geen contant geld is
Zelfs als je veel emoji's plaatst
als je echt was
je zou niet in de lobby zijn
je moet opwarmen
Ik doe mee zoals Kobe
Aarzel niet, partner, wees voorzichtig
Omdat de tweede nergens heen gaat
Nu rekken op rekken
Nu gaat het trillen
Nu is er geen god
Slecht handelen, je bent een blut dealer
Partner, vergeet je broer niet
Omdat deze pod heel serieus is
Hoeveel ze verdienden, hebben ze niet geteld
Velen blaffen maar bijten niet een beetje
Ze zoeken als een gek het leven
Ze begrijpen dit spelletje ook niet
En dat heeft hen LOCO LOCO
Boo, deze provence is gek
Ze koppelen flex niet eens aan geld
Ik speel ze 4, 3 en 2
Het is net als Messi, gek, geweldig vloeiend
Twee stappen, buig naar buiten
Ze verleiden me niet eens
Krippy roken met roze fles
Handel met de koningin
knal knal
Waar heb je het over de gaga?
flexen, flexen
Laten we ze laten zien wie de baas is, uh
Met blinds naar beneden tel ik alle flush, nigga
Zwevend door het instrumentale met mijn crew, nigga, huh
Shout out naar al mijn bros in Spanje en Uruguay, hé
Die teef houdt van me omdat ik het zo aardig doe, aah
zwart weet ik zeker
jullie worden gek, gek
Omdat wij de toekomst zijn
DUURDE!
Ze praten over mij, over alles een beetje
Dat ik als een gek op zoek ben naar roem
Ze begrijpen niets van dit spel
En dat maakt ze GEK, GEK
Velen blaffen, maar bijten niet een beetje
Ze zoeken als een gek het leven
Ze begrijpen dit spelletje ook niet
En dat maakt ze GEK, GEK
Er is weinig over, weinig om mijn kinderen rijk te maken'
Ik ben van plan om ze gek te laten als al die mythen kapot gaan
Guacho, dit is een andere competitie
Andere doelen, andere vibes, nigga
Ik weet dat ik ze allemaal kan, het ontbreekt me aan kracht bij mezelf
Ze waren daar allemaal aan het kijken
Daarom ging ik naar een andere kant
Chaos de hele nacht
Op het feest en in mijn gedachten, wauw
Het ijs smolt
wachten op het signaal
Ik verwacht niet dat ik vast ga zitten
Ik ben vanaf nu over je heen
Hoeveel meer dan we hadden afgesproken?
We maken de magere mango van streek
En bij het rollen van de daos, 666 altijd hetzelfde
Diamanten en schurken, dood aan de nepbroer, ah
Mama, laten we gaan
Om die zwervers gek te maken (uitverkocht)
Ga niet in op de claims (daar gaat het)
Ze gaan naar de elleboog als ze de hand zien (ja)
Kom op, schat
Om het dat geld te laten regenen
Zoals we vannacht gedroomd hebben
Alles voor mij en voor mij
Ze praten over mij, over alles een beetje
Dat ik als een gek op zoek ben naar roem
Ze begrijpen niets van dit spel
En dat maakt ze GEK, GEK
Velen blaffen maar bijten niet een beetje
Ze zoeken als een gek het leven
Ze begrijpen dit spelletje ook niet
En dat maakt ze GEK, GEK
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt