One Night - Captain Kidd

Sitting in the backseat of your friend’s ‘85

Slipping through the night streets with your hands over mine

Leaning out the window, you say you’ve never felt so alive

Maybe we should let go, breathe in paralyzed

How do we fade from a daydream

Up higher than we’ve ever been

The radio plays us a memory

And for right now we’ll pretend

It’s just for one night, one night

We’ll say it’s just for one night, one night

Only one night, one night

We’ll make it just this one night, one night

Trying not to lose sleep as your skin covers mine

Chasing after heartbeats with you still by my side

Are we wasting all of our time, could we just be at a dead end?

Complicating all of my words ‘til I can’t speak, I won’t pretend

It’s just for one night, one night

We’ll say it’s just for one night, one night

Only one night, one night

We’ll make it just this one night, one night

It’s just for one night, one night

We’ll say it’s just for one night, one night

Only one night, one night

We’ll make it just this one night, one night

Zittend op de achterbank van de '85 van je vriend

Door de nachtelijke straten glippen met jouw handen over de mijne

Terwijl je uit het raam leunt, zeg je dat je je nog nooit zo levend hebt gevoeld

Misschien moeten we loslaten, verlamd inademen

Hoe vervagen we uit een dagdroom

Hoger dan we ooit zijn geweest

De radio speelt een herinnering voor ons af

En voorlopig doen we alsof

Het is maar voor één nacht, één nacht

We zullen zeggen dat het maar voor één nacht is, één nacht

Slechts één nacht, één nacht

We maken het alleen deze ene nacht, één nacht

Ik probeer niet te slapen terwijl jouw huid de mijne bedekt

Hartkloppingen najagen met jou nog steeds aan mijn zijde

Verspillen we al onze tijd, kunnen we gewoon op een dood spoor zitten?

Al mijn woorden ingewikkeld maken totdat ik niet kan praten, zal ik niet doen alsof

Het is maar voor één nacht, één nacht

We zullen zeggen dat het maar voor één nacht is, één nacht

Slechts één nacht, één nacht

We maken het alleen deze ene nacht, één nacht

Het is maar voor één nacht, één nacht

We zullen zeggen dat het maar voor één nacht is, één nacht

Slechts één nacht, één nacht

We maken het alleen deze ene nacht, één nacht