Hieronder staat de songtekst van het nummer The Locust Preacher , artiest - Capra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capra
Static, static, my jaundice gaze
Cover the mirrors, I don’t want to see
Weakened and weary, return to my slumber
Hands reaching slowly, I’m anchored in place
Vessels of doom, prophets of terror
Doing their damning and terrible deeds
Trying to listen, struggling to answer
Voices which come from the depth of my fear
Am I a product of my surroundings
Or does the nightmare follow me?
Am I stuck here between the shadows?
Is there hope for my forgotten soul?
Am I a product of my surroundings
Or does the nightmare follow m?
Am I stuck here between th shadows?
Is there hope for my forgotten soul?
I’m alone but I’m not on my own
Forced to meet with the bearers of fate
Continuing to lose grip on all that surrounds me
And now I’m staring myself in the face
I’m hollow but fully contingent
Decomposing from the inside out
Clutching at the tail of my sanity
And losing grip every second
I can’t keep holding on
But God help me if I try to let it go
The sweet caress of unconscious release
Submerges me into the unknown
My helplessness is too much to bear
Please tell me there’s some way for me to escape
I can’t let it come
I can’t just hand myself over
Don’t let it take me
Please don’t, please let me go
Don’t let it take me
No
Why are they here?
What have I done in a past life?
To what debt do I owe?
I try not to fear
I know that that fear is what brings them here
Drifting between the veils of what is now and what used to be real
How can I be free
When the more that I think of them the more that they tear at me?
Is it my destiny to be bound to the doom of my half-waking state?
Now it’s too late
Now it’s too late
Statisch, statisch, mijn geelzuchtige blik
Dek de spiegels af, ik wil niet zien
Verzwakt en vermoeid, keer terug naar mijn slaap
Handen die langzaam reiken, ik ben op mijn plaats verankerd
Schepen van onheil, profeten van terreur
Hun vernietigende en vreselijke daden doen
Proberen te luisteren, moeite hebben om te antwoorden
Stemmen die uit de diepte van mijn angst komen
Ben ik een product van mijn omgeving?
Of volgt de nachtmerrie mij?
Zit ik hier vast tussen de schaduwen?
Is er hoop voor mijn vergeten ziel?
Ben ik een product van mijn omgeving?
Of volgt de nachtmerrie m?
Zit ik hier vast tussen de schaduwen?
Is er hoop voor mijn vergeten ziel?
Ik ben alleen, maar ik sta er niet alleen voor
Gedwongen om de dragers van het lot te ontmoeten
De grip op alles om me heen blijven verliezen
En nu staar ik mezelf in het gezicht
Ik ben hol maar volledig contingent
Van binnenuit ontbinden
Klampt zich vast aan de staart van mijn gezond verstand
En elke seconde grip verliezen
Ik kan het niet blijven volhouden
Maar God helpe me als ik probeer het los te laten
De zoete streling van onbewuste vrijlating
Dompelt me onder in het onbekende
Mijn hulpeloosheid is te veel om te dragen
Vertel me alsjeblieft dat ik op een of andere manier kan ontsnappen
Ik kan het niet laten komen
Ik kan mezelf niet zomaar overhandigen
Laat het me niet meeslepen
Alsjeblieft niet, laat me alsjeblieft gaan
Laat het me niet meeslepen
Nee
Waarom zijn zij hier?
Wat heb ik in een vorig leven gedaan?
Aan welke schuld ben ik verschuldigd?
Ik probeer niet bang te zijn
Ik weet dat die angst hen hier brengt
Drijvend tussen de sluiers van wat nu is en wat vroeger echt was
Hoe kan ik vrij zijn?
Wanneer hoe meer ik aan ze denk, hoe meer ze naar me scheuren?
Is het mijn lot om gebonden te zijn aan de ondergang van mijn half-wakende staat?
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt