
Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Love , artiest - Cape met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cape
If ever there is something you should tell me
If ever there is something I should know
If ever you begin to fall, I’ll be right behind you
To pick you back up, baby
I’ll be there
No matter where
My heart belongs to you
(only love) only love will make it better
(only love) only love can make it now
(only love) hold on and just belive it, if you want it right now
(only love) only love will make it better
(only love) and I know we can find it somehow
Love will give you all you need
And you can get it right now
Only love will make it (make it, make it)
Whenever your nights are cold and lonely
When there is something to make you cry
When the day begins to fall
I’ll be right beside you to give you a smile, baby
I’ll be there
No matter where
My heart belongs to you
(only love) only love will make it better
(only love) only love can make it now
(only love) hold on and just belive it, if you want it right now
(only love) only love will make it better
(only love) and I know we can find it somehow
Love will give you all you need
And you can get it right now
Only love will make it (make it, make it)
You know it’s all up to you (it's up to you)
And there is nothing love can’t do
No matter when
No matter where
We’ll be waiting here for you
(only love, love)
(only love) only love will make it better
(only love) only love can make it now
(only love) hold on and just belive it, if you want it right now
(only love) only love will make it better
(only love) and I know we can find it somehow
Love will give you all you need
And you can get it right now
Only love will make it (make it, make it)
Only love
Als er ooit iets is, moet je het me vertellen
Als er ooit iets is dat ik moet weten
Als je ooit begint te vallen, sta ik vlak achter je
Om je weer op te halen, schat
Ik zal er zijn
Maakt niet uit waar
Mijn hart behoort jou toe
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) alleen liefde kan het nu redden
(alleen liefde) wacht even en geloof het gewoon, als je het nu wilt
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) en ik weet dat we het op de een of andere manier kunnen vinden
Liefde zal je alles geven wat je nodig hebt
En je kunt het nu krijgen
Alleen liefde zal het halen (maken, maken)
Wanneer je nachten koud en eenzaam zijn
Als er iets is om je aan het huilen te maken
Wanneer de dag begint te vallen
Ik zal naast je staan om je een glimlach te geven, schat
Ik zal er zijn
Maakt niet uit waar
Mijn hart behoort jou toe
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) alleen liefde kan het nu redden
(alleen liefde) wacht even en geloof het gewoon, als je het nu wilt
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) en ik weet dat we het op de een of andere manier kunnen vinden
Liefde zal je alles geven wat je nodig hebt
En je kunt het nu krijgen
Alleen liefde zal het halen (maken, maken)
Je weet dat het allemaal aan jou is (het is aan jou)
En er is niets dat liefde niet kan doen
Maakt niet uit wanneer
Maakt niet uit waar
We wachten hier op je
(alleen liefde, liefde)
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) alleen liefde kan het nu redden
(alleen liefde) wacht even en geloof het gewoon, als je het nu wilt
(alleen liefde) alleen liefde zal het beter maken
(alleen liefde) en ik weet dat we het op de een of andere manier kunnen vinden
Liefde zal je alles geven wat je nodig hebt
En je kunt het nu krijgen
Alleen liefde zal het halen (maken, maken)
Enige liefde
Cape • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt