
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Brainstorming , artiest - Capaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capaz
Hoy me he levantado con una citación
Por exceso de sueño me han puesto una multa
Quince horas durmiendo
Me lavo la cara, me siento fuerte
Preparo café, tostadas, miel, ¡eh!
Es tarde ya pa' ver el sol, vampiro
Suelto un suspiro
Tiro pal estudio, tengo estilo
Hoy voy vestido con buen surtido
Verás qué tema sale
Si el mic es una caja fuerte, yo la llave
Fui al banco ayer, no me concedieron préstamos
Soy autónomo, rasco siempre lo mínimo
¿Qué crees?
¿Que por salir en vídeos soy la estrella de los huevos?
Pues no, los buenos caen primero
Me dieron una casa de VPO
La puta de mi ex casi me la quitó
Era en un ghetto
Que venga Andalucía Directo y que grabe esto
Yo siempre ofrezco el verso fresco
¿Quién es el maricón de los pretextos?
¿Quién el que me superó?
Da igual el sexo
Mcs se tiran media vida siempre volviendo
Y yo nunca jamás me fui, idlo sabiendo
Perdí a mi padre y unas cuantas tuercas
Nunca fui chupándola por un backstage pass
Me dan alergia los gatos, lo paso mal cuando inhalo
Los pelos de ese animal raro
Raperos muerden como fuertes escualos
Para hacer su mercado, yo lo tengo chupado
Yo lo tengo mascado
Ahora ve ya preparando el culo, voy camuflado
Soy el golpe de efecto y de estado
Puede ser que yo sea el menos copiado
No es algo osado decirlo, vosotros decidirlo
Sé que no es fácil hacerlo, cuento mi vida
Vacila al oírlo, no es broma, subirlo
Ideas vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
No hay papel ni boli, lo apunto en el móvil
No puedo dejar que esta idea se me vaya
Vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
Os lo digo en confi, mi brainstorming
Mi brainstorming
Para tu información no me estoy muriendo de cáncer
Sólo que tengo el pelo bicolor, me afeito con clase
Le comunico al mundo mis fases
Los ansiolíticos quedaron atrás junto a varios percances
Rimas llegan por los callejones
Mientras armas llegan a las calles del país sin concesiones
¿Qué intenciones llevan?
¿buenas?
¿malas?
Fijo que malas cuando se trata de balas
Las cosas empeoran por segundos
Nos regáis, nos fumigáis con chemtrails
Aquí Rafa, el mineral pesado
Con disco en solitario editado
No hice la mili ni defiendo a mi estado
Pensaban que era un loco y estaban en lo cierto, oiga
Espera senta’o que me caiga
¿Qué es democracia hoy?
Poca vergüenza hay
Putos chupatintas en senados, me pongo mis Nikes
Air Force One, yo soy el presidente en flows
Cap es algo más que rap, es rock and roll
Es tu ocasión de conocerlo bien y mejor
A veces soy tranquilo y otras soy un descontrol
Voy al Burger King, pido un doble cheeseburger
Con bacon, extra de chips, ¿cómo veis esto?
Veo al emplea’o explota’o hasta el caos
Deseando que su jefe esté ahorca’o
Pobres pidiendo dinero, gente pasando de ellos
No quieren ni pensar lo que debe ser estar en sus pieles
Mi mierda es panasonica, pesa dos quilos
El que me coja el vuelo exhaustivo es único
A propósito, es para el público
Un público exigente, nada de estúpidos
Sé que no es fácil hacerlo, cuento mi vida
Vacila al oírlo, no es broma, subirlo
Ideas vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
No hay papel ni boli, lo apunto en el móvil
No puedo dejar que esta idea se me vaya
Vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
Os lo digo en confi, mi brainstorming
Mi brainstorming
Espíritus vuelven vía bluetooth
No confío en las visitas que puede tener mi vídeo en Youtube
No estoy aquí sólo para salir en fotos, tengo un grupo
A parte soy humano también, cuco
Frutas como estas antes no hubo
No caí de un árbol, pero si me exprimes bien escupo jugo
Te que’as mudo, pateo ese cubo
En el callejón de los viernes donde fe es alcohol
¿Buscas amigos sin fallos?, quédate solo
Voy andando por la calle Larios
Ahora es peatonal y suelto este arsenal
Soy el general del funk, llámame el distinto
Amigo de George Clinton
Me miro en el bolsillo, tengo el tiquet de Renfe arrugado
Con rimas mías escritas, fue improvisado
Suena el móvil siempre cuando el corazón está calmado
Nuevo latido, un correo en el hotmail desde el Blackberry
Nuevo beat viene vía Just sandy
¿Qué tienes que decir tú frente a este mc?
(¡nada!)
Tres cachos como hat tricks de Leo Messi
Proporciones enormes, el rey igual que Elvis
El boss igual que Bruce, mi disco vio la luz
Si quieres soy tu cruz
Te meto seis tres como Jordan a los Boston Celtics
Vamos a hacer hits, no como Strepsils
Secan mi garganta, es una mierda, ¿me sentís?
Pues claro.
Mujeres colapsando el juzgado
Tan solo por falsos insultos
No hacen favores, hacen bulto
Mientras, maltratadas de verdad no corren tanta suerte
Quisiste desplumar a esa inocente
Creíste ayudar, hiciste un flaco favor
Muchas soléis abusar, como la ley del menor
Ideas vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
No hay papel ni boli, lo apunto en el móvil
No puedo dejar que esta idea se me vaya
Vienen así, sin pedir permiso
Y hay que apuntarlas a donde sea
Os lo digo en confi, mi brainstorming
Mi brainstorming
Vandaag werd ik wakker met een oproep
Ik heb een boete gekregen voor overmatig slapen
vijftien uur slapen
Ik was mijn gezicht, ik voel me sterk
Ik maak koffie, toast, schat, huh!
Het is te laat om de zon te zien, vampier
Ik slaakte een zucht
Ik fotografeer voor de studio, ik heb stijl
Vandaag ben ik gekleed met een goed assortiment
Je ziet welk onderwerp aan de orde komt
Als de microfoon een kluis is, ben ik de sleutel
Ik ging gisteren naar de bank, ze hebben me geen leningen verstrekt
Ik ben autonoom, ik krab altijd tot het minimum
Wat denk je?
Dat ik voor het verschijnen in video's de ster van de eieren ben?
Nou nee, de goeden vallen eerst
Ze gaven me een VPO-huis
De hoer van mijn ex nam het bijna van me af
Het was in een getto
Laat Andalucía Directo dit komen opnemen
Ik bied altijd het verse couplet aan
Wie is de flikker van excuses?
Wie heeft mij overtroffen?
Het geslacht maakt niet uit
Mcs brengen een half leven door en komen altijd terug
En ik ben nooit meer weggegaan, blijf weten
Ik verloor mijn vader en een paar noten
Ik ben er nooit aan gaan zuigen voor een backstage pass
Ik ben allergisch voor katten, ik heb een slechte tijd als ik inadem
De haren van dat zeldzame dier
Rappers bijten als sterke haaien
Om uw markt te maken, heb ik het gezogen
Ik heb het gekauwd
Ga nu je reet voorbereiden, ik ben gecamoufleerd
Ik ben de staatsgreep
Het kan zijn dat ik het minst gekopieerd ben
Het is niet iets dat durft te zeggen, jij beslist
Ik weet dat het niet gemakkelijk is om het te doen, vertel ik mijn leven
Aarzel om het te horen, geen grap, zet het harder
Ideeën komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Er is geen papier of pen, ik schrijf het op mijn mobiel
Ik kan dit idee niet laten gaan
Ze komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Ik vertel het je in vertrouwen, mijn brainstorm
Mijn brainstorm
Ter informatie: ik ga niet dood aan kanker
Ik heb gewoon tweekleurig haar, ik scheer me stijlvol
Ik communiceer mijn fasen aan de wereld
De anxiolytica bleven achter, samen met verschillende ongelukken
Rijmpjes komen door de steegjes
Terwijl wapens zonder concessies de straten van het land bereiken
Welke intenties dragen ze?
goed?
slechte?
Slecht opgelost als het om kogels gaat
Het wordt met de seconde erger
Je geeft ons water, je besproeit ons met chemtrails
Hier Rafa, het zware mineraal
Met uitgebracht soloalbum
Ik heb het leger niet gedaan, noch verdedig ik mijn staat
Ze dachten dat hij gek was en ze hadden gelijk, hé
Wacht zittend tot ik val
Wat is democratie vandaag?
er is weinig schaamte
Verdomde pennenlikkers in senaten, ik draag mijn Nikes
Air Force One, ik ben de president in stromen
Cap is meer dan alleen rap, het is rock-'n-roll
Het is je kans om hem goed en beter te leren kennen
Soms ben ik kalm en andere keren heb ik geen controle
Ik ga naar Burger King, bestel een dubbele cheeseburger
Met bacon, extra chips, hoe zie je dit?
Ik zie de werknemer 'of ontploffen' of zelfs chaos
Ik wou dat zijn baas hing
Slecht om geld vragen, mensen die ze doorgeven
Ze willen er niet eens aan denken hoe het moet zijn om in hun vel te zitten
Mijn shit is panasonic, het weegt twee kilo
Wie de uitputtende vlucht neemt, is uniek
Het is trouwens voor het publiek
Een veeleisend publiek, niets stoms
Ik weet dat het niet gemakkelijk is om het te doen, vertel ik mijn leven
Aarzel om het te horen, geen grap, zet het harder
Ideeën komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Er is geen papier of pen, ik schrijf het op mijn mobiel
Ik kan dit idee niet laten gaan
Ze komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Ik vertel het je in vertrouwen, mijn brainstorm
Mijn brainstorm
Geesten keren terug via bluetooth
Ik vertrouw de bezoeken die mijn video op YouTube kan hebben niet
Ik ben hier niet alleen om foto's te maken, ik heb een groep
Trouwens, ik ben ook een mens, koekoek
Vruchten zoals deze voordat er geen waren
Ik ben niet uit een boom gevallen, maar als je goed in me knijpt, spuw ik sap uit
Je was stom, ik schop tegen die emmer
In de vrijdagsteeg waar geloof alcohol is
Ben je op zoek naar vrienden zonder fouten, blijf dan alleen
Ik loop door de straat Larios
Nu is het voetgangersgebied en laat ik dit arsenaal vallen
Ik ben de funk-generaal, noem me anders
Vriend van George Clinton
Ik kijk in mijn zak, ik heb het verfrommelde Renfe-kaartje
Met mijn geschreven rijmpjes was het geïmproviseerd
De mobiel gaat altijd over als het hart rustig is
Nieuwe hartslag, een e-mail in de hotmail van de Blackberry
Nieuwe beat komt eraan via Just sandy
Wat heb je te zeggen waar deze mc bij is?
(ieder!)
Drie brokken als hattricks voor Leo Messi
Enorme proporties, de koning net als Elvis
De baas, net als Bruce, zag mijn album het licht
Als je wilt, ben ik je kruis
Ik zet je zes drie zoals Jordan bij de Boston Celtics
We gaan hits maken, niet zoals Strepsils
Ze drogen mijn keel, het is klote, voel je me?
Ja natuurlijk.
Vrouwen storten de rechtbank in
Alleen voor valse beledigingen
Ze doen geen gunsten, ze maken massa
Ondertussen mishandeld zijn echt niet zo gelukkig
Je wilde die onschuldige vloeken
Je dacht dat je hielp, je hebt een slechte dienst bewezen
Velen van jullie neigen tot misbruik, zoals de wet op minderjarigen
Ideeën komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Er is geen papier of pen, ik schrijf het op mijn mobiel
Ik kan dit idee niet laten gaan
Ze komen zo, zonder toestemming te vragen
En je moet ze overal naartoe wijzen
Ik vertel het je in vertrouwen, mijn brainstorm
Mijn brainstorm
Elphomega, Capaz • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt