L.m.m.d.s. - Capaz

L.m.m.d.s. - Capaz

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer L.m.m.d.s. , artiest - Capaz met vertaling

Tekst van het liedje " L.m.m.d.s. "

Originele tekst met vertaling

L.m.m.d.s.

Capaz

Originele tekst

«Nobody needs to discover me

I’m back again.»

Si cuando arranco es pa' contaros mierdas y estremeceros

Es porque me hace sentir bien, expulso al diablo con diálogos

El rap que me hizo a mi lo canalizo hacia ti

Solo hago el 30%, no te deseo ser Mc, no

Regreso abusi-vo.

La música mal, no

Lo dicen tan fácil que hasta sonríen, son parte del crimen

Si ves que suena bien, normal, es porque hay pasta invertida

Y mucho sudor, y muchas lágrimas en páginas

Y yo no tra-bajo pa ti, no

No te equivoques, lo hago por mi salud, ese es mi enfoque

Lo necesito igual que necesito soñar

Aún dando lo máximo tendría dudas

Tu quieres todo y de eso nada, debes colaborar

La música no se hace sola, en mi caso ni a punta de pistola

Te hace volar.

Yo no hago temas vacíos

No inventen nada, pero soy lo mas cercano a innovar

Ponte las pilas si es que quieres

Que esta mierda siga activa y viva

Montar un concierto no es fácil

Un show de verdad no es cosa sencilla de hacer

Querer es poder es mi plan, intensos poderes

A oyentes de hoy mandan deberes

Soy de espíritu ganador, me llaman generador

A veces fans pellizcan, pa ver si soy un robot

Les digo: «Yo no hago siempre lo mismo»

Tengo inquietudes, prefiero dar algo dinámico

Hey, trabajo tan duro y nunca estoy conforme

Las 24 horas al día de uniforme

Una vez me dijeron: «Antes de que te pongas a hablar

Debes de comprender la dinámica y la mecánica

Si no lo mejor es callar».

Hey

Te explico mi medio, de modo sincero

Si crees que es sencillo, no tienes criterio

De fuera parece algo que no es

Es la misma mierda de siempre

Yo soy un mero espectador mas, tan solo una sombra

Y desde fuera te puede parecer que vivo sobre alfombras rojas

Te mirarán con ojos como semiautomáticas

Que siempre te encasquillan por celos de ver al superstar

No, yo no voy de ese palo, no, no estoy envenenado

Trabajo sin descanso en un curro sacrificado

Y puedo comprender como lo veis desde fuera

Lo complicado es explicar el núcleo, estudia la fiera

Escribo por auto-exigencia y también porque lo siento

No como algunos que lo hacen solo por aburrimiento

No tengo edad, no.

Voy fresco

Y me apetece ofrecéroslo

Nos preocupamos del mastering

Y antes de la mezcla, si

Locos por dar algo nuevo y llenar la nevera

Salir de las trampas, pasear igual que cualquiera.

Quisiera

Que conocieseis la persona que soy de verdad

Me han puesto la mano, a que lo ibais a flipar

En esta fábrica de sueños es donde opero

Y prospero sin seguro de vida

Con la cabeza jodida de memorizar y de dar rimas

Que me dan y me quitan la vida

Acepto los premios aunque cojan polvo en las vitrinas

Mcs, va por ustedes, ¿No veis?, Sigo alerta

Esperanza está llamando a la puerta

En lo musical vengo mas sincero que leggings

Estáis llenos de prejuicios, lo grito fuerte

Como un jugador Pro de tenis

Eso queréis, estar sin dar el callo y a cuerpo de rey

Si yo trabajo apuesto el doble

Si no apoyas esta música y vas a conciertos, dilo

Para recortar en gastos, que después bien que queréis un discazo

Te explico mi medio, de modo sincero

Si crees que es sencillo, no tienes criterio

De fuera parece algo que no es

Liedvertaling

«Niemand hoeft mij te ontdekken

Ik ben weer terug."

Ja, als ik begin, is het om je onzin te vertellen en je te laten sidderen

Omdat het me een goed gevoel geeft, drijf ik de duivel uit met dialogen

De rap die ervoor zorgde dat ik het naar jou kanaliseren

Ik doe maar 30%, ik wil niet dat je MC bent, nee

Beledigende terugkeer.

slechte muziek, nee

Ze zeggen het zo gemakkelijk dat ze zelfs glimlachen, ze maken deel uit van de misdaad

Als je ziet dat het goed klinkt, normaal, dan komt dat omdat er omgekeerde pasta is

En veel zweet en veel tranen in pagina's

En ik werk niet voor jou, nee

Vergis je niet, ik doe het voor mijn gezondheid, dat is mijn insteek

Ik heb het nodig, net zoals ik moet dromen

Zelfs het maximale geven zou ik twijfelen

Je wilt alles en niets van dat alles, je moet samenwerken

Muziek maak je niet alleen, in mijn geval zelfs niet onder schot

Het laat je vliegen.

Ik maak geen lege onderwerpen

Niets uitvinden, maar ik ben het dichtst bij innoveren

Plaats de batterijen als je wilt

Houd deze shit actief en levend

Een concert geven is niet eenvoudig

Een echte show is niet eenvoudig

wil is macht is mijn plan, intense krachten

Naar de luisteraars van vandaag sturen ze huiswerk

Ik ben een winnaarsmentaliteit, ze noemen me een generator

Soms knijpen fans, om te zien of ik een robot ben

Ik vertel ze: "Ik doe niet altijd hetzelfde"

Ik heb zorgen, ik geef liever iets dynamischs

Hé, ik werk zo hard en ik ben nooit tevreden

24 uur per dag in uniform

Ze zeiden ooit tegen me: "Voordat je begint te praten

Je moet dynamiek en mechanica begrijpen

Zo niet, dan kun je het beste je mond houden."

Hallo

Ik leg mijn middelen uit, op een oprechte manier

Als je denkt dat het gemakkelijk is, heb je geen criteria

Van de buitenkant lijkt het iets wat het niet is

Het is dezelfde oude rotzooi

Ik ben slechts een toeschouwer, slechts een schaduw

En van buitenaf lijkt het je misschien dat ik op rode tapijten woon

Ze zullen je aankijken met ogen als halfautomatische ogen

Dat ze je altijd blokkeren uit jaloezie bij het zien van de superster

Nee, ik ga niet in dat pak, nee, ik ben niet vergiftigd

Ik werk onvermoeibaar in een opgeofferde baan

En ik kan begrijpen hoe je het van buitenaf ziet

Het ingewikkelde is om de kern uit te leggen, het beest te bestuderen

Ik schrijf uit eigendunk en ook omdat ik het voel

Niet zoals sommigen die het gewoon uit verveling doen

Ik ben niet oud, nee.

ik ga vers

En ik heb zin om het je aan te bieden

Wij geven om mastering

En voor de mix, ja

Gek om iets nieuws te geven en de koelkast te vullen

Kom uit de vallen, loop zoals ieder ander.

ik zou graag

Dat je de persoon kent die ik werkelijk ben

Ze hebben hun hand op me gelegd, waarom wilde je het gek maken?

In deze droomfabriek werk ik

En ik floreer zonder levensverzekering

Met een verknipt hoofd van onthouden en rijmen

die mij mijn leven geven en nemen

Ik accepteer de prijzen, ook al liggen ze stof te verzamelen in de vitrines

Mcs, hij komt je halen, zie je niet, ik ben nog steeds alert

Hoop klopt op de deur

In de musical kom ik oprechter dan een legging

Je zit vol vooroordelen, ik schreeuw het hardop

Als een proftennisser

Dat is wat je wilt, zijn zonder de harteloosheid en het lichaam van een koning te geven

Als ik werk, wed ik twee keer

Als je deze muziek niet steunt en naar concerten gaat, zeg dat dan

Om kosten te besparen, wil je tenslotte een geweldig album

Ik leg mijn middelen uit, op een oprechte manier

Als je denkt dat het gemakkelijk is, heb je geen criteria

Van de buitenkant lijkt het iets wat het niet is

Andere nummers van deze artiest:

1

Illpack 2: Hijos de Kubrick

Elphomega, Capaz • 2007

2

Curiosity

Rapsusklei, Shabu One Shant, Capaz • 2018

3

Illpack

Elphomega, Capaz • 2005

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt