Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonite , artiest - Cap 1, 2 Chainz, Jeremih met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cap 1, 2 Chainz, Jeremih
Hello?
Yeah, what you on for the night?
Should grab a few of your homegirls and pull up
Let’s get active
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!
One text turned into drunk sex
Drunk sex turned into a confess
Legs up in the air left her body shakin'
Wake up in the mornin' with her body achin'
I got kisses where you want 'em at?
She told me a she a freak, I hit her from the back
Dig deep til she fall asleep
And wake her back up for a repeat
She said I hit the button like a retweet
And I just holla Bang Bang like Chief Keef
Hit the horn two times, beep beep
Then met her on the corner right on Peachtree
Yeah, that thing wetter than Dasani water
She dance for me I throw money on her
Heard I had a girl, but said she cool wit it
As long as I get in and act a fool in it
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Yeah, 2 Chainz
All the bad bitches want coke
All my car filled up with smoke
I’m ridin' through the city with my driver
Shawty you need a rich nigga beside ya
Open up your thighs more, let me get inside more
Standin' next to me I guess you’ll always be my side whore
To-night gon' be the night I sneak in through the side door
Told you I love your hair, what I got to lie for?
Mind over matter she wears mine
Anytime I walk in to the building I skip the line
Anytime I sip on some wine I intertwine
Told her put the dick in her stomach, gut and her spine
I, fresh out the foreign
Take two of these and call me in the mornin'
I’m from Atlanta, I’m up when the lights off
And Cap’s from Chicago, all he wear is white sock
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!
Baby whatchu doin' for the night?
That dress is fittin' right
Tryna fill my appetite
And you can get it how you like
She said she got a man, boy that nigga square
And I be everywhere, he ain’t never there
Get you anything you can ask for
Take you cross the globe, get a passport (And what?)
Verse Simmonds:
Girl I got them joints all rolled up
Shawty got her ass all tooted up
Baby I’m a real nigga true enough
You know I’m cooler than a cooler
All my niggas down to ride
If your man flex it’s a homicide
Countin' all them checks, better get it right
Tell me what you want, we gon' get it right
Baby whatchu doin' for the night?
(for the night)
Tryna be your man for the night (for the night)
We could do the things that you like (for the night)
I just want to get you right
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Girl tonight
Yeah
Rich!
Hallo?
Ja, wat heb je voor vannacht?
Zou een paar van je homegirls moeten pakken en omhoog moeten trekken
Laten we actief worden
Schat, wat doe je voor de nacht?
(voor de nacht)
Probeer je man te zijn voor de nacht (voor de nacht)
We kunnen de dingen doen die je leuk vindt (voor de nacht)
Ik wil je gewoon gelijk geven
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
Ja
Rijk!
Eén sms veranderde in dronken seks
Dronken seks veranderde in een bekentenis
Benen omhoog in de lucht lieten haar lichaam trillen
Word wakker in de ochtend met haar lichaam pijn
Ik heb kussen waar je ze wilt hebben?
Ze vertelde me dat ze een freak was, ik sloeg haar van achteren
Graaf diep tot ze in slaap valt
En maak haar weer wakker voor een herhaling
Ze zei dat ik op de knop drukte als een retweet
En ik holla Bang Bang als Chief Keef
Druk twee keer op de hoorn, piep piep
Toen ontmoette haar op de hoek rechts op Peachtree
Ja, dat ding is natter dan Dasani water
Ze danst voor mij ik gooi geld op haar
Ik hoorde dat ik een meisje had, maar zei dat ze er cool mee was
Zolang ik erin stap en er een dwaas in doe
Schat, wat doe je voor de nacht?
(voor de nacht)
Probeer je man te zijn voor de nacht (voor de nacht)
We kunnen de dingen doen die je leuk vindt (voor de nacht)
Ik wil je gewoon gelijk geven
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
Ja
Ja, 2 Chainz
Alle slechte teven willen coke
Al mijn auto vol met rook
Ik rijd door de stad met mijn chauffeur
Shawty, je hebt naast je een rijke nigga nodig
Open je dijen meer, laat me meer naar binnen gaan
Sta naast me, ik denk dat je altijd mijn hoer zult zijn
Vannacht zal de nacht zijn dat ik door de zijdeur naar binnen sluip
Ik zei toch dat ik van je haar hou, waarvoor moet ik liegen?
Geest over materie, ze draagt de mijne
Elke keer als ik het gebouw binnenloop, sla ik de wachtrij over
Elke keer als ik wat wijn drink, verstrengel ik me
Zei haar dat ze de lul in haar maag, darmen en haar ruggengraat stopte
Ik, vers uit het buitenland
Neem er twee en bel me 's morgens
Ik kom uit Atlanta, ik ben op als de lichten uit zijn
En Cap komt uit Chicago, hij draagt alleen witte sokken
Schat, wat doe je voor de nacht?
(voor de nacht)
Probeer je man te zijn voor de nacht (voor de nacht)
We kunnen de dingen doen die je leuk vindt (voor de nacht)
Ik wil je gewoon gelijk geven
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
Ja
Rijk!
Schat, wat doe je voor de nacht?
Die jurk past goed
Probeer mijn eetlust te vullen
En je kunt het krijgen zoals je wilt
Ze zei dat ze een man had, jongen die nigga square
En ik ben overal, hij is er nooit
Krijg je alles waar je om kunt vragen
Neem je de wereld over, haal een paspoort (en wat?)
Vers Simmonds:
Meisje, ik heb ze allemaal opgerold
Shawty kreeg haar kont helemaal omhoog
Schat, ik ben een echte nigga, waar genoeg
Je weet dat ik cooler ben dan een koeler
Al mijn niggas naar beneden om te rijden
Als je man buigt, is het een moord
Tel al die cheques, doe het maar goed
Vertel me wat je wilt, we gaan het goed doen
Schat, wat doe je voor de nacht?
(voor de nacht)
Probeer je man te zijn voor de nacht (voor de nacht)
We kunnen de dingen doen die je leuk vindt (voor de nacht)
Ik wil je gewoon gelijk geven
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
meisje vanavond
Ja
Rijk!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt