Hieronder staat de songtekst van het nummer Wanting Memories , artiest - Cantus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cantus
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
You used to rock me in the cradle of your arms
You said you’d hold me till the pains of life were gone
You said you’d comfort me in times like these and now I need you
Now I need you, and you are gone
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
Since you’ve gone and left me, there’s been so little beauty
But I know I saw it clearly through your eyes
Now the world outside is such a cold and bitter place
Here inside I have few things that will console
And when I try to hear your voice above the storms of life
Then I remember all the things that I was told
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
I think on the things that made me feel so wonderful when i was young
I think on the things that made me laugh, made me dance, made me sing
I think on the things that made me grow into a being full of pride
I think on these things, for they are true
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
I thought that you were gone, but now I know you’re with me
You are the voice that whispers all I need to hear
I know a please a thank you and a smile will take me far
I know that I am you and you are me and we are one
I know that who I am is numbered in each grain of sand
I know that I’ve been blessed again, and over again
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
I am sitting here wanting memories to teach me
To see the beauty in the world through my own eyes
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Je wiegde me altijd in de wieg van je armen
Je zei dat je me zou vasthouden tot de pijnen van het leven weg waren
Je zei dat je me zou troosten in tijden als deze en nu heb ik je nodig
Nu heb ik je nodig, en je bent weg
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Sinds je weg bent en me hebt verlaten, is er zo weinig schoonheid geweest
Maar ik weet dat ik het duidelijk door jouw ogen heb gezien
Nu is de wereld buiten zo'n koude en bittere plek
Hier binnen heb ik een paar dingen die zullen troosten
En wanneer ik je stem probeer te horen boven de stormen van het leven
Dan herinner ik me alle dingen die me zijn verteld
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Ik denk aan de dingen waardoor ik me zo geweldig voelde toen ik jong was
Ik denk aan de dingen die me aan het lachen maakten, me deden dansen, me deden zingen
Ik denk aan de dingen waardoor ik ben uitgegroeid tot een trots wezen
Ik denk aan deze dingen, want ze zijn waar
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Ik dacht dat je weg was, maar nu weet ik dat je bij me bent
Jij bent de stem die alles fluistert wat ik moet horen
Ik weet dat een bedankje en een glimlach me ver zullen brengen
Ik weet dat ik jou ben en jij bent mij en wij zijn één
Ik weet dat wie ik ben geteld is in elke zandkorrel
Ik weet dat ik opnieuw en opnieuw gezegend ben
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Ik zit hier en wil dat herinneringen me leren
Om de schoonheid in de wereld met mijn eigen ogen te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt