Gloria -

Gloria -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gloria , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Gloria "

Originele tekst met vertaling

Gloria

Originele tekst

You’ve got this thing in your mind and it’s all for the best

I’ve got this thing in mine and it starts from the chest beating

Force feeding lines meaning I’m out of time

Time was a thing that we thought was a thing that we had

I’m getting waist high, I’m half full, starting to flood

I don’t want this thing to overflow

If you believe what’s said in secret

Say yes to me when I ask you now

Do you want to dance tonight?

Do you want to cross the line?

Well I tripped and I fell and landed straight at your feet

From down here I’d say the line’s looking blurry to none

Well blurry lines in my eyes make me willing to cross

But blurry minds make me feel uneasy

Heart warming, sweet talking reasons I’m over the line

Lying alone feels wrong but it’s all for the best

It could be worse, we could both be lying

Even with miles of rope, I still wouldn’t have a hope

If I started going down by the head

But you’re a lifeboat, safe and stable

Let me in, a sail away for two

Do you want to dance tonight?

Do you want to cross the line?

Well I tripped and I fell and landed straight at your feet

From down here I’d say the line’s looking blurry to none

If you believe what’s said in secret

Say yes to me when I ask you now

Do you want to dance tonight?

Do you want to cross the line?

Well I tripped and I fell and landed straight at your feet

From down here I’d say the line’s looking blurry to none

Do you want to dance tonight?

Do you want to cross the line?

Well I tripped and I fell and landed straight at your feet

From down here I’d say the line’s looking blurry to none

Liedvertaling

Je hebt dit in je hoofd en het is allemaal voor het beste

Ik heb dit ding in het mijne en het begint bij het kloppen op de borst

Forceer voerlijnen, wat betekent dat ik geen tijd meer heb

Tijd was iets waarvan we dachten dat het iets was dat we hadden

Ik word taille hoog, ik ben halfvol, beginnen te overstromen

Ik wil niet dat dit ding overloopt

Als je gelooft wat er in het geheim wordt gezegd

Zeg ja tegen me als ik het je nu vraag

Wil je vanavond dansen?

Wil je over de streep gaan?

Nou, ik struikelde en ik viel en landde recht voor je voeten

Vanaf hier zou ik zeggen dat de lijn er wazig uitziet naar niets

Nou, wazige lijnen in mijn ogen maken me bereid om over te steken

Maar wazige geesten maken me ongemakkelijk

Hartverwarmende, lieftallige redenen waarom ik over de schreef ben

Alleen liggen voelt verkeerd, maar het is allemaal maar het beste

Het kan erger zijn, we kunnen allebei liegen

Zelfs met kilometers touw zou ik nog steeds geen hoop hebben

Als ik bij het hoofd naar beneden zou gaan

Maar je bent een reddingsboot, veilig en stabiel

Laat me binnen, een zeiltocht voor twee

Wil je vanavond dansen?

Wil je over de streep gaan?

Nou, ik struikelde en ik viel en landde recht voor je voeten

Vanaf hier zou ik zeggen dat de lijn er wazig uitziet naar niets

Als je gelooft wat er in het geheim wordt gezegd

Zeg ja tegen me als ik het je nu vraag

Wil je vanavond dansen?

Wil je over de streep gaan?

Nou, ik struikelde en ik viel en landde recht voor je voeten

Vanaf hier zou ik zeggen dat de lijn er wazig uitziet naar niets

Wil je vanavond dansen?

Wil je over de streep gaan?

Nou, ik struikelde en ik viel en landde recht voor je voeten

Vanaf hier zou ik zeggen dat de lijn er wazig uitziet naar niets

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt